feeds: air quality in Basel update 2026-10-12

.cache/bernAsianHornet.json

@@ -1 +1 @@
-{"_default": {"1": {"id": 6660, "date": "2026-05-14"}, "2": {"id": 6651, "date": "2026-05-23"}, "3": {"id": 6645, "date": "2026-05-29"}, "4": {"id": 6644, "date": "2026-05-25"}, "5": {"id": 6661, "date": "2026-04-27"}, "6": {"id": 6652, "date": "2026-05-13"}, "7": {"id": 6653, "date": "2026-06-11"}, "8": {"id": 6662, "date": "2026-04-19"}, "9": {"id": 6635, "date": "2026-04-25"}, "10": {"id": 6663, "date": "2026-05-02"}, "11": {"id": 6664, "date": "2026-04-25"}, "12": {"id": 6654, "date": "2026-05-17"}, "13": {"id": 6665, "date": "2026-06-14"}, "14": {"id": 6666, "date": "2026-06-01"}, "15": {"id": 6636, "date": "2026-05-10"}, "16": {"id": 6620, "date": "2026-05-22"}, "17": {"id": 6594, "date": "2026-04-27"}, "18": {"id": 6595, "date": "2026-05-01"}, "19": {"id": 6596, "date": "2026-05-07"}, "20": {"id": 6589, "date": "2026-05-29"}, "21": {"id": 6588, "date": "2026-05-29"}, "22": {"id": 6591, "date": "2026-05-31"}, "23": {"id": 6597, "date": "2026-04-30"}, "24": {"id": 6598, "date": "2026-05-11"}, "25": {"id": 6592, "date": "2026-05-31"}, "26": {"id": 6584, "date": "2026-05-03"}, "27": {"id": 6583, "date": "2026-05-29"}, "28": {"id": 6581, "date": "2026-06-11"}, "29": {"id": 6582, "date": "2026-05-22"}, "30": {"id": 6585, "date": "2026-05-29"}, "31": {"id": 6600, "date": "2026-05-30"}, "32": {"id": 6599, "date": "2026-05-03"}, "33": {"id": 6590, "date": "2026-06-01"}, "34": {"id": 6586, "date": "2026-06-06"}, "35": {"id": 6587, "date": "2026-05-30"}, "36": {"id": 6593, "date": "2026-06-13"}, "37": {"id": 6624, "date": "2026-05-26"}, "38": {"id": 6625, "date": "2026-05-24"}, "39": {"id": 6616, "date": "2026-05-10"}, "40": {"id": 6626, "date": "2026-06-12"}, "41": {"id": 6607, "date": "2026-06-13"}, "42": {"id": 6609, "date": "2026-06-11"}, "43": {"id": 6606, "date": "2026-06-08"}, "44": {"id": 6603, "date": "2026-05-30"}, "45": {"id": 6604, "date": "2026-05-26"}, "46": {"id": 6610, "date": "2026-04-26"}, "47": {"id": 6611, "date": "2026-05-31"}, "48": {"id": 6612, "date": "2026-04-28"}, "49": {"id": 6628, "date": "2026-06-07"}, "50": {"id": 6619, "date": "2026-04-30"}, "51": {"id": 6618, "date": "2026-05-28"}, "52": {"id": 6617, "date": "2026-06-07"}, "53": {"id": 6627, "date": "2026-05-31"}, "54": {"id": 6641, "date": "2026-05-02"}, "55": {"id": 6642, "date": "2026-05-27"}, "56": {"id": 6643, "date": "2026-04-18"}, "57": {"id": 6633, "date": "2026-05-27"}, "58": {"id": 6634, "date": "2026-05-31"}, "59": {"id": 6650, "date": "2026-05-27"}, "60": {"id": 6659, "date": "2026-04-25"}, "61": {"id": 6649, "date": "2026-06-07"}, "62": {"id": 6640, "date": "2026-06-08"}, "63": {"id": 6657, "date": "2026-06-05"}, "64": {"id": 6658, "date": "2026-05-28"}, "65": {"id": 6669, "date": "2026-05-28"}, "66": {"id": 6656, "date": "2026-05-10"}, "67": {"id": 6646, "date": "2026-05-08"}, "68": {"id": 6638, "date": "2026-06-07"}, "69": {"id": 6630, "date": "2026-05-21"}, "70": {"id": 6647, "date": "2026-05-29"}, "71": {"id": 6648, "date": "2026-05-02"}, "72": {"id": 6639, "date": "2026-05-25"}, "73": {"id": 6631, "date": "2026-06-02"}, "74": {"id": 6632, "date": "2026-06-14"}, "75": {"id": 6623, "date": "2026-06-04"}, "76": {"id": 6622, "date": "2026-06-09"}, "77": {"id": 6621, "date": "2026-06-12"}, "78": {"id": 6613, "date": "2026-05-03"}, "79": {"id": 6614, "date": "2026-05-28"}, "80": {"id": 6615, "date": "2026-06-13"}, "81": {"id": 6608, "date": "2026-05-02"}, "82": {"id": 6602, "date": "2026-05-02"}, "83": {"id": 6605, "date": "2026-04-08"}, "84": {"id": 6601, "date": "2026-05-23"}, "85": {"id": 6629, "date": "2026-05-19"}, "86": {"id": 6637, "date": "2026-05-21"}, "87": {"id": 6655, "date": "2026-06-11"}, "88": {"id": 6668, "date": "2026-05-31"}, "89": {"id": 6667, "date": "2026-04-20"}, "90": {"id": 6777, "date": "2026-05-08"}, "91": {"id": 6786, "date": "2026-05-03"}, "92": {"id": 6787, "date": "2026-05-22"}, "93": {"id": 6673, "date": "2026-05-31"}, "94": {"id": 6674, "date": "2026-04-27"}, "95": {"id": 6675, "date": "2026-05-03"}, "96": {"id": 6789, "date": "2026-06-04"}, "97": {"id": 6788, "date": "2026-05-29"}, "98": {"id": 6802, "date": "2026-05-30"}, "99": {"id": 6796, "date": "2026-05-24"}, "100": {"id": 6801, "date": "2026-05-09"}, "101": {"id": 6813, "date": "2026-04-27"}, "102": {"id": 6823, "date": "2026-04-30"}, "103": {"id": 6824, "date": "2026-05-24"}, "104": {"id": 6825, "date": "2026-05-07"}, "105": {"id": 6804, "date": "2026-05-27"}, "106": {"id": 6814, "date": "2026-05-21"}, "107": {"id": 6826, "date": "2026-05-26"}, "108": {"id": 6815, "date": "2026-05-21"}, "109": {"id": 6778, "date": "2026-05-26"}, "110": {"id": 6779, "date": "2026-06-08"}, "111": {"id": 6797, "date": "2026-05-17"}, "112": {"id": 6780, "date": "2026-05-29"}, "113": {"id": 6676, "date": "2026-04-21"}, "114": {"id": 6781, "date": "2026-05-30"}, "115": {"id": 6828, "date": "2026-05-31"}, "116": {"id": 6827, "date": "2026-04-17"}, "117": {"id": 6809, "date": "2026-05-27"}, "118": {"id": 6847, "date": "2026-04-14"}, "119": {"id": 6841,Line truncated
+{"_default": {"1": {"id": 6660, "date": "2026-05-14"}, "2": {"id": 6651, "date": "2026-05-23"}, "3": {"id": 6645, "date": "2026-05-29"}, "4": {"id": 6644, "date": "2026-05-25"}, "5": {"id": 6661, "date": "2026-04-27"}, "6": {"id": 6652, "date": "2026-05-13"}, "7": {"id": 6653, "date": "2026-06-11"}, "8": {"id": 6662, "date": "2026-04-19"}, "9": {"id": 6635, "date": "2026-04-25"}, "10": {"id": 6663, "date": "2026-05-02"}, "11": {"id": 6664, "date": "2026-04-25"}, "12": {"id": 6654, "date": "2026-05-17"}, "13": {"id": 6665, "date": "2026-06-14"}, "14": {"id": 6666, "date": "2026-06-01"}, "15": {"id": 6636, "date": "2026-05-10"}, "16": {"id": 6620, "date": "2026-05-22"}, "17": {"id": 6594, "date": "2026-04-27"}, "18": {"id": 6595, "date": "2026-05-01"}, "19": {"id": 6596, "date": "2026-05-07"}, "20": {"id": 6589, "date": "2026-05-29"}, "21": {"id": 6588, "date": "2026-05-29"}, "22": {"id": 6591, "date": "2026-05-31"}, "23": {"id": 6597, "date": "2026-04-30"}, "24": {"id": 6598, "date": "2026-05-11"}, "25": {"id": 6592, "date": "2026-05-31"}, "26": {"id": 6584, "date": "2026-05-03"}, "27": {"id": 6583, "date": "2026-05-29"}, "28": {"id": 6581, "date": "2026-06-11"}, "29": {"id": 6582, "date": "2026-05-22"}, "30": {"id": 6585, "date": "2026-05-29"}, "31": {"id": 6600, "date": "2026-05-30"}, "32": {"id": 6599, "date": "2026-05-03"}, "33": {"id": 6590, "date": "2026-06-01"}, "34": {"id": 6586, "date": "2026-06-06"}, "35": {"id": 6587, "date": "2026-05-30"}, "36": {"id": 6593, "date": "2026-06-13"}, "37": {"id": 6624, "date": "2026-05-26"}, "38": {"id": 6625, "date": "2026-05-24"}, "39": {"id": 6616, "date": "2026-05-10"}, "40": {"id": 6626, "date": "2026-06-12"}, "41": {"id": 6607, "date": "2026-06-13"}, "42": {"id": 6609, "date": "2026-06-11"}, "43": {"id": 6606, "date": "2026-06-08"}, "44": {"id": 6603, "date": "2026-05-30"}, "45": {"id": 6604, "date": "2026-05-26"}, "46": {"id": 6610, "date": "2026-04-26"}, "47": {"id": 6611, "date": "2026-05-31"}, "48": {"id": 6612, "date": "2026-04-28"}, "49": {"id": 6628, "date": "2026-06-07"}, "50": {"id": 6619, "date": "2026-04-30"}, "51": {"id": 6618, "date": "2026-05-28"}, "52": {"id": 6617, "date": "2026-06-07"}, "53": {"id": 6627, "date": "2026-05-31"}, "54": {"id": 6641, "date": "2026-05-02"}, "55": {"id": 6642, "date": "2026-05-27"}, "56": {"id": 6643, "date": "2026-04-18"}, "57": {"id": 6633, "date": "2026-05-27"}, "58": {"id": 6634, "date": "2026-05-31"}, "59": {"id": 6650, "date": "2026-05-27"}, "60": {"id": 6659, "date": "2026-04-25"}, "61": {"id": 6649, "date": "2026-06-07"}, "62": {"id": 6640, "date": "2026-06-08"}, "63": {"id": 6657, "date": "2026-06-05"}, "64": {"id": 6658, "date": "2026-05-28"}, "65": {"id": 6669, "date": "2026-05-28"}, "66": {"id": 6656, "date": "2026-05-10"}, "67": {"id": 6646, "date": "2026-05-08"}, "68": {"id": 6638, "date": "2026-06-07"}, "69": {"id": 6630, "date": "2026-05-21"}, "70": {"id": 6647, "date": "2026-05-29"}, "71": {"id": 6648, "date": "2026-05-02"}, "72": {"id": 6639, "date": "2026-05-25"}, "73": {"id": 6631, "date": "2026-06-02"}, "74": {"id": 6632, "date": "2026-06-14"}, "75": {"id": 6623, "date": "2026-06-04"}, "76": {"id": 6622, "date": "2026-06-09"}, "77": {"id": 6621, "date": "2026-06-12"}, "78": {"id": 6613, "date": "2026-05-03"}, "79": {"id": 6614, "date": "2026-05-28"}, "80": {"id": 6615, "date": "2026-06-13"}, "81": {"id": 6608, "date": "2026-05-02"}, "82": {"id": 6602, "date": "2026-05-02"}, "83": {"id": 6605, "date": "2026-04-08"}, "84": {"id": 6601, "date": "2026-05-23"}, "85": {"id": 6629, "date": "2026-05-19"}, "86": {"id": 6637, "date": "2026-05-21"}, "87": {"id": 6655, "date": "2026-06-11"}, "88": {"id": 6668, "date": "2026-05-31"}, "89": {"id": 6667, "date": "2026-04-20"}, "90": {"id": 6777, "date": "2026-05-08"}, "91": {"id": 6786, "date": "2026-05-03"}, "92": {"id": 6787, "date": "2026-05-22"}, "93": {"id": 6673, "date": "2026-05-31"}, "94": {"id": 6674, "date": "2026-04-27"}, "95": {"id": 6675, "date": "2026-05-03"}, "96": {"id": 6789, "date": "2026-06-04"}, "97": {"id": 6788, "date": "2026-05-29"}, "98": {"id": 6802, "date": "2026-05-30"}, "99": {"id": 6796, "date": "2026-05-24"}, "100": {"id": 6801, "date": "2026-05-09"}, "101": {"id": 6813, "date": "2026-04-27"}, "102": {"id": 6823, "date": "2026-04-30"}, "103": {"id": 6824, "date": "2026-05-24"}, "104": {"id": 6825, "date": "2026-05-07"}, "105": {"id": 6804, "date": "2026-05-27"}, "106": {"id": 6814, "date": "2026-05-21"}, "107": {"id": 6826, "date": "2026-05-26"}, "108": {"id": 6815, "date": "2026-05-21"}, "109": {"id": 6778, "date": "2026-05-26"}, "110": {"id": 6779, "date": "2026-06-08"}, "111": {"id": 6797, "date": "2026-05-17"}, "112": {"id": 6780, "date": "2026-05-29"}, "113": {"id": 6676, "date": "2026-04-21"}, "114": {"id": 6781, "date": "2026-05-30"}, "115": {"id": 6828, "date": "2026-05-31"}, "116": {"id": 6827, "date": "2026-04-17"}, "117": {"id": 6809, "date": "2026-05-27"}, "118": {"id": 6847, "date": "2026-04-14"}, "119": {"id": 6841,Line truncated

.cache/federalInitiatives.json

@@ -1 +1 @@
-{"_default": {"1": {"id": "583", "finished": false, "date": "2026-06-02", "creationDate": "2026-06-02", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "2": {"id": "582", "finished": false, "date": "2026-05-19", "creationDate": "2026-05-19", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "3": {"id": "580", "finished": false, "date": "2026-04-28", "creationDate": "2026-04-28", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "4": {"id": "581", "finished": false, "date": "2026-04-28", "creationDate": "2026-04-28", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "5": {"id": "579", "finished": false, "date": "2026-04-14", "creationDate": "2026-04-14", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "6": {"id": "578", "finished": false, "date": "2026-03-03", "creationDate": "2026-03-03", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "7": {"id": "577", "finished": false, "date": "2025-12-02", "creationDate": "2025-12-02", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "8": {"id": "576", "finished": false, "date": "2025-11-11", "creationDate": "2025-11-11", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "9": {"id": "575", "finished": false, "date": "2025-10-14", "creationDate": "2025-10-14", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "10": {"id": "574", "finished": false, "date": "2025-08-12", "creationDate": "2025-08-12", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "11": {"id": "573", "finished": false, "date": "2026-08-17T10:41:10.032672+02:00", "creationDate": "2025-06-03", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "12": {"id": "572", "finished": false, "date": "2025-04-08", "creationDate": "2025-04-08", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "13": {"id": "570", "finished": false, "date": "2025-04-01", "creationDate": "2025-04-01", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "14": {"id": "571", "finished": false, "date": "2025-03-25", "creationDate": "2025-03-25", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "15": {"id": "569", "finished": false, "date": "2025-01-07", "creationDate": "2025-01-07", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "16": {"id": "568", "finished": true, "date": "2026-08-17T10:41:10.032672+02:00", "creationDate": "2024-12-31", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "17": {"id": "567", "finished": false, "date": "2024-11-26", "creationDate": "2024-11-26", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "18": {"id": "566", "finished": false, "date": "2024-10-01", "creationDate": "2024-10-01", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "19": {"id": "565", "finished": true, "date": "2026-08-17T10:41:10.032672+02:00", "creationDate": "2024-09-03", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "20": {"id": "564", "finished": false, "date": "2024-07-02", "creationDate": "2024-07-02", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "21": {"id": "563", "finished": false, "date": "2024-06-11", "creationDate": "2024-06-11", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "22": {"id": "562", "finished": false, "date": "2024-05-28", "creationDate": "2024-05-28", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "23": {"id": "561", "finished": true, "date": "2024-04-30", "creationDate": "2024-04-30", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "24": {"id": "560", "finished": true, "date": "2024-04-02", "creationDate": "2024-04-02", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "25": {"id": "558", "finished": false, "date": "2024-01-30", "creationDate": "2024-01-30", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "26": {"id": "559", "finished": false, "date": "2024-01-30", "creationDate": "2024-01-30", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "27": {"id": "557", "finished": true, "date": "2024-01-30", "creationDate": "2024-01-30", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "28": {"id": "556", "finished": true, "daLine truncated
+{"_default": {"1": {"id": "583", "finished": false, "date": "2026-06-02", "creationDate": "2026-06-02", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "2": {"id": "582", "finished": false, "date": "2026-05-19", "creationDate": "2026-05-19", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "3": {"id": "580", "finished": false, "date": "2026-04-28", "creationDate": "2026-04-28", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "4": {"id": "581", "finished": false, "date": "2026-04-28", "creationDate": "2026-04-28", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "5": {"id": "579", "finished": false, "date": "2026-04-14", "creationDate": "2026-04-14", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "6": {"id": "578", "finished": false, "date": "2026-03-03", "creationDate": "2026-03-03", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "7": {"id": "577", "finished": false, "date": "2025-12-02", "creationDate": "2025-12-02", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "8": {"id": "576", "finished": false, "date": "2025-11-11", "creationDate": "2025-11-11", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "9": {"id": "575", "finished": false, "date": "2025-10-14", "creationDate": "2025-10-14", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "10": {"id": "574", "finished": false, "date": "2025-08-12", "creationDate": "2025-08-12", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "11": {"id": "573", "finished": false, "date": "2026-08-17T10:41:10.032672+02:00", "creationDate": "2025-06-03", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "12": {"id": "572", "finished": true, "date": "2026-10-09T14:21:02.180481+02:00", "creationDate": "2025-04-08", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "13": {"id": "570", "finished": false, "date": "2025-04-01", "creationDate": "2025-04-01", "collectedSignature": null, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "14": {"id": "571", "finished": true, "date": "2026-10-01T14:08:40.668927+02:00", "creationDate": "2025-03-25", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "15": {"id": "569", "finished": false, "date": "2025-01-07", "creationDate": "2025-01-07", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "16": {"id": "568", "finished": true, "date": "2026-08-17T10:41:10.032672+02:00", "creationDate": "2024-12-31", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "17": {"id": "567", "finished": false, "date": "2024-11-26", "creationDate": "2024-11-26", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "18": {"id": "566", "finished": false, "date": "2024-10-01", "creationDate": "2024-10-01", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "19": {"id": "565", "finished": true, "date": "2026-08-17T10:41:10.032672+02:00", "creationDate": "2024-09-03", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "20": {"id": "564", "finished": false, "date": "2024-07-02", "creationDate": "2024-07-02", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "21": {"id": "563", "finished": false, "date": "2024-06-11", "creationDate": "2024-06-11", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "22": {"id": "562", "finished": false, "date": "2024-05-28", "creationDate": "2024-05-28", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "23": {"id": "561", "finished": true, "date": "2024-04-30", "creationDate": "2024-04-30", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "24": {"id": "560", "finished": true, "date": "2024-04-02", "creationDate": "2024-04-02", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "25": {"id": "558", "finished": false, "date": "2024-01-30", "creationDate": "2024-01-30", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "26": {"id": "559", "finished": false, "date": "2024-01-30", "creationDate": "2024-01-30", "collectedSignature": true, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": null}, "27": {"id": "557", "finished": true, "date": "2024-01-30", "creationDate": "2024-01-30", "collectedSignature": false, "withdrawn": null, "invalid": false, "acceptedInVote": nullLine truncated

feed/atom/de/eidgenossischVolksinitiativen.atom

@@ -2,7 +2,7 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/de/eidgenossischVolksinitiativen</id>
   <title>Eidgenössisch Volksinitiativen</title>
-  <updated>2026-09-08T00:00:00+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-09T14:21:02.180481+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
@@ -3733,7 +3733,7 @@ a.	Der steuerpflichtige Nachlass setzt sich zusammen aus:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.	d
   <entry>
     <id>540</id>
     <title>Eidgenössische Volksinitiative 'Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)'</title>
-    <updated>2022-11-08T00:00:00+01:00</updated>
+    <updated>2026-09-28T14:28:55.799413+02:00</updated>
     <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=540"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative wurde am 2022-11-08 gestartet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative hat 100'000 Unterschriften erreicht und wartet auf die Abstimmung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;wird wie folgt geändert:&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Art. 54&lt;em&gt;a&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/em&gt; &lt;span&gt; &lt;/span&gt;Schweizerische Neutralität&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Die Schweiz ist neutral. Ihre Neutralität ist immerwährend und bewaffnet.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die Schweiz tritt keinem Militär- oder Verteidigungsbündnis bei. Vorbehalten ist eine Zusammenarbeit mit solchen Bündnissen für den Fall eines direkten militärischen Angriffs auf die Schweiz oder für den Fall von Handlungen zur Vorbereitung eines solchen Angriffs.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Die Schweiz beteiligt sich nicht an militärischen Auseinandersetzungen zwischen Drittstaaten und trifft auch keine nichtmilitärischen Zwangsmassnahmen gegen kriegführende Staaten. Vorbehalten sind Verpflichtungen gegenüber der Organisation der Vereinten Nationen (UNO) sowie Massnahmen zur Verhinderung der Umgehung von nichtmilitärischen Zwangsmassnahmen anderer Staaten.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Die Schweiz nutzt ihre immerwährende Neutralität für die Verhinderung und Lösung von Konflikten und steht als Vermittlerin zur Verfügung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1 &lt;/sup&gt;SR &lt;strong&gt;101&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Die endgültige Nummerierung dieses Artikels wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt; dabei stimmt diese die Nummerierung ab auf die anderen geltenden Bestimmungen der Bundesverfassung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</content>
     <published>2022-11-08T00:00:00+01:00</published>
   </entry>
@@ -3812,7 +3812,7 @@ a.	Der steuerpflichtige Nachlass setzt sich zusammen aus:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.	d
   <entry>
     <id>554</id>
     <title>Eidgenössische Volksinitiative 'Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)'</title>
-    <updated>2023-06-13T00:00:00+02:00</updated>
+    <updated>2026-09-28T14:28:55.799413+02:00</updated>
     <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=554"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative wurde am 2023-06-13 gestartet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative hat 100'000 Unterschriften erreicht und wartet auf die Abstimmung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; wird wie folgt geändert:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 74a&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;&lt;em&gt;2&lt;/em&gt;&lt;/sup&gt; Erhaltung der Ökosysteme und der Biodiversität&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Bund und Kantone sorgen im Rahmen ihrer Zuständigkeiten für die Erhaltung der Ökosysteme und der Biodiversität.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Der Bund lässt namentlich nicht mehr zu, dass die für die Gewässerqualität, die Bodenfruchtbarkeit und die Biodiversität essenziellen, im Jahr 2008 vom Bundesamt für Landwirtschaft und vom Bundesamt für Umwelt als Umweltziele für die Landwirtschaft definierten Höchstwerte für Stickstoffverbindungen und Phosphor überschritten werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 104a Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; und c sowie Abs. 2 und 3&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Zur Sicherstellung der Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln einschliesslich sauberen Trinkwassers schafft der Bund Voraussetzungen für:&lt;br&gt;a.&lt;span&gt; &lt;/span&gt;die Sicherung der Grundlagen für die landwirtschaftliche Produktion, insbesondere des Kulturlandes, der Biodiversität und der Bodenfruchtbarkeit sowie die Förderung von natürlichem, samenfestem Saat- und Pflanzgut;&lt;br&gt;a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt;.&lt;span&gt; &lt;/span&gt;die Sicherung der Grundwasserressourcen für die nachhaltige Trinkwassergewinnung;&lt;br&gt;c.&lt;span&gt; &lt;/span&gt;eine auf den Markt ausgerichtete und zugleich nachhaltige, klimabewusste Land- und Ernährungswirtschaft;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Der Bund strebt einen Netto-Selbstversorgungsgrad von mindestens 70 Prozent an. Zu diesem Zweck trifft er insbesondere Massnahmen zur Förderung einer vermehrt auf pflanzlichen Lebensmitteln basierenden Ernährungsweise und einer darauf ausgerichteten Land- und Ernährungswirtschaft.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Bund und Kantone richten ihre Subventionen, die Förderung von Forschung, Beratung und Ausbildung sowie andere staatliche Anreize so aus, dass sie den Bestimmungen nach den Absätzen 1 und 2 nicht zuwiderlaufen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 Ziff. 15&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;15. Übergangsbestimmungen zu den Art. 74a und 104a Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; und c sowie Abs. 2 und 3&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Bund und Kantone erlassen ihre Ausführungsbestimmungen zu den Artikeln 74&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; und 104&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; Absatz 1 Einleitungssatz und Buchstaben a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; und c sowie Absätze 2 und 3 innert fünf Jahren nach deren Annahme durch Volk und Stände.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die Ausführungsgesetzgebung des Bundes regelt namentlich die Instrumente, die es ermöglichen, die neuen Vorgaben der Artikel 74&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; und 104&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; Absatz 1 Einleitungssatz und Buchstaben a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; und c sowie Absätze 2 und 3 innert zehn Jahren nach deren Annahme zu erfüllen. Bezüglich des angestrebten Netto-Selbstversorgungsgrades legt das Gesetz auch Zwischenziele fest.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Die nötigen Anpassungen der landwirtschaftlichen Produktion sind sozialverträglich auszugestalten und werden vom Bund finanziell unterstützt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; SR &lt;strong&gt;101&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Die endgültige Nummerierung dieses Artikels wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt; dabei stimmt diese die Nummerierung ab auf die anderen geltenden Bestimmungen der Bundesverfassung und nimmt die Anpassung im ganzen Text der Initiative vor.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmungen wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</content>
     <published>2023-06-13T00:00:00+02:00</published>
   </entry>
@@ -3944,10 +3944,8 @@ erlaubt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span
   <entry>
     <id>571</id>
     <title>Eidgenössische Volksinitiative 'Für eine volksorientierte Politik (No Lobbying)'</title>
-    <updated>2025-03-25T00:00:00+01:00</updated>
-    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=571"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;Die Unterschriftensammlung begann am 25. März 2025 und endet im September 2026.
-    &lt;/p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; wird wie folgt geändert:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161 Abs. 3–6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Mitglieder der Bundesversammlung mit ausgewiesenen wirtschaftlichen oder politischen Interessenbindungen dürfen nicht in Kommissionen Einsitz nehmen, deren Zuständigkeitsbereich einen Zusammenhang mit den betreffenden Interessen hat.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Mitglieder der Bundesversammlung mit ausgewiesenen wirtschaftlichen oder politischen Interessenbindungen treten in den Räten und Kommissionen bei Debatten in den Ausstand, die Themen behandeln, die einen Zusammenhang mit den betreffenden Interessen haben.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; Art und Umfang der Interessenbindungen sowie Honorar oder andere geldwerte Leistungen sind in einem Register zu deklarieren.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Die Erarbeitung von Gesetzen und Verordnungen erfolgt verwaltungsintern und ohne Mithilfe Dritter.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197 Ziff. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Übergangsbestimmung zu Art. 161 Abs. 3–6 (Instruktionsverbot)&lt;br&gt;Die Bundesversammlung erlässt die Ausführungsbestimmungen zu Artikel 161 Absätze 3–6 spätestens ein Jahr nach dessen Annahme durch Volk und Stände.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; SR 101&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmung wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.&amp;nbsp;</content>
+    <updated>2026-10-01T14:08:40.668927+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=571"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative wurde am 2025-03-25 gestartet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative hat das erforderliche Quorum nicht erreicht und das Verfahren ist abgeschlossen.&lt;/p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; wird wie folgt geändert:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161 Abs. 3–6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Mitglieder der Bundesversammlung mit ausgewiesenen wirtschaftlichen oder politischen Interessenbindungen dürfen nicht in Kommissionen Einsitz nehmen, deren Zuständigkeitsbereich einen Zusammenhang mit den betreffenden Interessen hat.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Mitglieder der Bundesversammlung mit ausgewiesenen wirtschaftlichen oder politischen Interessenbindungen treten in den Räten und Kommissionen bei Debatten in den Ausstand, die Themen behandeln, die einen Zusammenhang mit den betreffenden Interessen haben.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; Art und Umfang der Interessenbindungen sowie Honorar oder andere geldwerte Leistungen sind in einem Register zu deklarieren.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Die Erarbeitung von Gesetzen und Verordnungen erfolgt verwaltungsintern und ohne Mithilfe Dritter.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197 Ziff. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Übergangsbestimmung zu Art. 161 Abs. 3–6 (Instruktionsverbot)&lt;br&gt;Die Bundesversammlung erlässt die Ausführungsbestimmungen zu Artikel 161 Absätze 3–6 spätestens ein Jahr nach dessen Annahme durch Volk und Stände.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; SR 101&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmung wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.&amp;nbsp;</content>
     <published>2025-03-25T00:00:00+01:00</published>
   </entry>
   <entry>
@@ -3963,10 +3961,8 @@ erlaubt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span
   <entry>
     <id>572</id>
     <title>Eidgenössische Volksinitiative 'Für bewilligungsfreie Solaranlagen'</title>
-    <updated>2025-04-08T00:00:00+02:00</updated>
-    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=572"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;Die Unterschriftensammlung begann am 8. April 2025 und endet im Oktober 2026.
-    &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; wird wie folgt geändert:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Solaranlagen an Bauten und Anlagen&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Solaranlagen an Bauten und Anlagen innerhalb und ausserhalb von geschützten Ortsbildern und Landschaften sind zulässig und bedürfen keiner Baubewilligung. Sie sind der zuständigen Behörde zu melden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Solaranlangen an Kulturdenkmälern von nationaler oder kantonaler Bedeutung sowie an geschichtlichen Stätten bedürfen einer Baubewilligung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Solaranlagen an Kulturdenkmälern nach Absatz 2 sind zulässig und zu bewilligen. Zur Schonung der Kulturdenkmäler kann die Baubewilligung mit Auflagen versehen werden.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 Ziff. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;17. Übergangsbestimmung zu Art. 75c (Solaranlagen an Bauten und Anlagen)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesversammlung erlässt die Ausführungsbestimmungen zu Artikel 75c spätestens ein Jahr nach dessen Annahme durch Volk und Stände. Treten die Ausführungsbestimmungen innerhalb dieser Frist nicht in Kraft, so erlässt der Bundesrat die Ausführungsbestimmungen in Form einer Verordnung und setzt sie auf diesen Zeitpunkt hin in Kraft. Die Verordnung gilt bis zum Inkrafttreten der von der Bundesversammlung erlassenen Ausführungsbestimmungen.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; SR 101&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmungen wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</content>
+    <updated>2026-10-09T14:21:02.180481+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=572"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative wurde am 2025-04-08 gestartet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative hat das erforderliche Quorum nicht erreicht und das Verfahren ist abgeschlossen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; wird wie folgt geändert:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Solaranlagen an Bauten und Anlagen&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Solaranlagen an Bauten und Anlagen innerhalb und ausserhalb von geschützten Ortsbildern und Landschaften sind zulässig und bedürfen keiner Baubewilligung. Sie sind der zuständigen Behörde zu melden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Solaranlangen an Kulturdenkmälern von nationaler oder kantonaler Bedeutung sowie an geschichtlichen Stätten bedürfen einer Baubewilligung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Solaranlagen an Kulturdenkmälern nach Absatz 2 sind zulässig und zu bewilligen. Zur Schonung der Kulturdenkmäler kann die Baubewilligung mit Auflagen versehen werden.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 Ziff. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;17. Übergangsbestimmung zu Art. 75c (Solaranlagen an Bauten und Anlagen)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesversammlung erlässt die Ausführungsbestimmungen zu Artikel 75c spätestens ein Jahr nach dessen Annahme durch Volk und Stände. Treten die Ausführungsbestimmungen innerhalb dieser Frist nicht in Kraft, so erlässt der Bundesrat die Ausführungsbestimmungen in Form einer Verordnung und setzt sie auf diesen Zeitpunkt hin in Kraft. Die Verordnung gilt bis zum Inkrafttreten der von der Bundesversammlung erlassenen Ausführungsbestimmungen.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; SR 101&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmungen wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</content>
     <published>2025-04-08T00:00:00+02:00</published>
   </entry>
   <entry>

feed/atom/de/luftqualitatInBasel.atom

@@ -2,13 +2,160 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/de/luftqualitatInBasel</id>
   <title>Luftqualität in Basel</title>
-  <updated>2026-09-20T23:59:59+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-11T23:59:59+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/de/luftqualitatInBasel.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>RSS-Feed für Luftqualität in Basel</subtitle>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-11</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-10</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-10</title>
+    <updated>2026-10-10T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</content>
+    <published>2026-10-10T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-09</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-09</title>
+    <updated>2026-10-09T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</content>
+    <published>2026-10-09T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-08</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-08</title>
+    <updated>2026-10-08T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</content>
+    <published>2026-10-08T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-07</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-07</title>
+    <updated>2026-10-07T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</content>
+    <published>2026-10-07T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-06</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-06</title>
+    <updated>2026-10-06T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</content>
+    <published>2026-10-06T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-05</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-05</title>
+    <updated>2026-10-05T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</content>
+    <published>2026-10-05T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-04</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-03</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-03</title>
+    <updated>2026-10-03T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</content>
+    <published>2026-10-03T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-02</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-02</title>
+    <updated>2026-10-02T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</content>
+    <published>2026-10-02T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-01</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-10-01</title>
+    <updated>2026-10-01T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</content>
+    <published>2026-10-01T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-30</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-30</title>
+    <updated>2026-09-30T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</content>
+    <published>2026-09-30T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-29</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-29</title>
+    <updated>2026-09-29T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</content>
+    <published>2026-09-29T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-28</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-28</title>
+    <updated>2026-09-28T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</content>
+    <published>2026-09-28T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-27</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-26</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-26</title>
+    <updated>2026-09-26T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</content>
+    <published>2026-09-26T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-25</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-25</title>
+    <updated>2026-09-25T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</content>
+    <published>2026-09-25T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-24</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-24</title>
+    <updated>2026-09-24T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</content>
+    <published>2026-09-24T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-23</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-23</title>
+    <updated>2026-09-23T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</content>
+    <published>2026-09-23T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-22</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-22</title>
+    <updated>2026-09-22T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</content>
+    <published>2026-09-22T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-21</id>
+    <title>Luftqualität in Basel 2026-09-21</title>
+    <updated>2026-09-21T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</content>
+    <published>2026-09-21T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>air-quality-basel-2026-09-20</id>
     <title>Luftqualität in Basel 2026-09-20</title>

feed/atom/de/sichtungenAsiatischerHornissenBern.atom

@@ -2,13 +2,34 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/de/sichtungenAsiatischerHornissenBern</id>
   <title>Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern</title>
-  <updated>2026-09-21T11:43:52.557689+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-12T14:10:51.922876+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/de/sichtungenAsiatischerHornissenBern.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>RSS-Feed der Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern</subtitle>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</id>
+    <title>Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-10-05-2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-de-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 Sichtungen</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</id>
+    <title>Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-28-2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-de-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 Sichtungen</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</id>
+    <title>Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-21-2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-de-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 Sichtungen</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>asian-hornets-bern-2026-09-14-2026-09-20</id>
     <title>Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-14-2026-09-20</title>

feed/atom/en/airQualityInBasel.atom

@@ -2,13 +2,160 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/en/airQualityInBasel</id>
   <title>Air quality in Basel</title>
-  <updated>2026-09-20T23:59:59+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-11T23:59:59+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/en/airQualityInBasel.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>RSS feed for Air quality in Basel</subtitle>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-11</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-10</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-10</title>
+    <updated>2026-10-10T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</content>
+    <published>2026-10-10T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-09</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-09</title>
+    <updated>2026-10-09T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</content>
+    <published>2026-10-09T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-08</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-08</title>
+    <updated>2026-10-08T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</content>
+    <published>2026-10-08T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-07</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-07</title>
+    <updated>2026-10-07T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</content>
+    <published>2026-10-07T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-06</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-06</title>
+    <updated>2026-10-06T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</content>
+    <published>2026-10-06T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-05</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-05</title>
+    <updated>2026-10-05T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</content>
+    <published>2026-10-05T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-04</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-03</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-03</title>
+    <updated>2026-10-03T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</content>
+    <published>2026-10-03T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-02</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-02</title>
+    <updated>2026-10-02T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</content>
+    <published>2026-10-02T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-01</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-10-01</title>
+    <updated>2026-10-01T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</content>
+    <published>2026-10-01T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-30</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-30</title>
+    <updated>2026-09-30T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</content>
+    <published>2026-09-30T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-29</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-29</title>
+    <updated>2026-09-29T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</content>
+    <published>2026-09-29T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-28</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-28</title>
+    <updated>2026-09-28T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</content>
+    <published>2026-09-28T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-27</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-26</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-26</title>
+    <updated>2026-09-26T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</content>
+    <published>2026-09-26T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-25</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-25</title>
+    <updated>2026-09-25T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</content>
+    <published>2026-09-25T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-24</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-24</title>
+    <updated>2026-09-24T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</content>
+    <published>2026-09-24T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-23</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-23</title>
+    <updated>2026-09-23T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</content>
+    <published>2026-09-23T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-22</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-22</title>
+    <updated>2026-09-22T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</content>
+    <published>2026-09-22T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-21</id>
+    <title>Air quality in Basel 2026-09-21</title>
+    <updated>2026-09-21T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</content>
+    <published>2026-09-21T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>air-quality-basel-2026-09-20</id>
     <title>Air quality in Basel 2026-09-20</title>

feed/atom/en/asianHornetSightingsInBern.atom

@@ -2,13 +2,34 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/en/asianHornetSightingsInBern</id>
   <title>Asian Hornet sightings in Bern</title>
-  <updated>2026-09-21T11:43:52.552684+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-12T14:10:51.916992+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/en/asianHornetSightingsInBern.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>RSS feed of Asian Hornet sightings in Bern</subtitle>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</id>
+    <title>Asian Hornet sightings in Bern 2026-10-05-2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-en-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Asian Hornet sightings in Bern 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 sightings</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</id>
+    <title>Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-28-2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-en-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 sightings</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</id>
+    <title>Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-21-2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-en-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 sightings</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>asian-hornets-bern-2026-09-14-2026-09-20</id>
     <title>Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-14-2026-09-20</title>

feed/atom/fr/initiativesPopulairesFederales.atom

@@ -2,7 +2,7 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/fr/initiativesPopulairesFederales</id>
   <title>Initiatives populaires fédérales</title>
-  <updated>2026-09-08T00:00:00+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-09T14:21:02.180481+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
@@ -3611,7 +3611,7 @@ juste et proportionné)'</title>
   <entry>
     <id>540</id>
     <title>Initiative populaire fédérale 'Sauvegarder la neutralité suisse (initiative sur la neutralité)'</title>
-    <updated>2022-11-08T00:00:00+01:00</updated>
+    <updated>2026-09-28T14:28:55.799413+02:00</updated>
     <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=540"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a été lancée le 2022-11-08.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a atteint 100'000 signatures et attend la votation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;est modifiée comme suit :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Art. 54&lt;em&gt;a&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/em&gt; &lt;span&gt; &lt;/span&gt;Neutralité suisse&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; La Suisse est neutre. Sa neutralité est perpétuelle et armée.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; La Suisse n’adhère à aucune alliance militaire ou défensive. Est réservée la coopération avec une telle alliance en cas d’attaque militaire directe contre la Suisse ou en cas d’actes préparatoires à une telle attaque.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; La Suisse ne participe pas aux conflits militaires entre États tiers et elle ne prend pas non plus de mesures coercitives non militaires contre un État belligérant. Sont réservées ses obligations envers l’Organisation des Nations Unies (ONU) et les mesures visant à éviter le contournement des mesures coercitives non militaires prises par d’autres États.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; La Suisse fait usage de sa neutralité perpétuelle pour prévenir et résoudre les conflits, et elle met à disposition ses services en qualité de médiatrice.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1 &lt;/sup&gt;RS &lt;strong&gt;101&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Le numéro définitif du présent article sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin ; celle-ci le déterminera en fonction des autres dispositions en vigueur de la Constitution.&lt;/p&gt;</content>
     <published>2022-11-08T00:00:00+01:00</published>
   </entry>
@@ -3689,7 +3689,7 @@ juste et proportionné)'</title>
     <id>554</id>
     <title>Initiative populaire fédérale 'Pour une alimentation sûre – grâce au renforcement de la production indigène durable, à davantage de denrées alimentaires végétales et à une eau potable propre (initiative sur l’alimentation) »&#13;
 </title>
-    <updated>2023-06-13T00:00:00+02:00</updated>
+    <updated>2026-09-28T14:28:55.799413+02:00</updated>
     <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=554"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a été lancée le 2023-06-13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a atteint 100'000 signatures et attend la votation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; est modifiée comme suit :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 74a&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Conservation des écosystèmes et de la biodiversité&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Dans les limites de leurs compétences respectives, la Confédération et les cantons veillent à la conservation des écosystèmes et de la biodiversité.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; La Confédération n’autorise notamment plus le dépassement des valeurs maximales que l’Office fédéral de l’agriculture et l’Office fédéral de l’environnement ont définies en 2008 pour le phosphore et les composés azotés comme objectifs environnementaux pour l’agriculture et qui sont essentielles pour la qualité des eaux, la fertilité du sol et la biodiversité.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 104a, al. 1, phrase introductive et let. a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; et c, 2 et 3&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; En vue d’assurer l’approvisionnement de la population en denrées alimentaires, y compris en eau potable propre, la Confédération crée des conditions pour :&lt;br&gt;a. &lt;span&gt; &lt;/span&gt;la préservation des bases de la production agricole, notamment des terres agricoles, de la biodiversité et de la fertilité du sol ainsi que la promotion de plants et semences naturels et reproductibles ;&lt;br&gt;a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt;.&lt;span&gt; &lt;/span&gt;la préservation des ressources d’eau souterraine pour le captage durable de l’eau potable ;&lt;br&gt;c. &lt;span&gt; &lt;/span&gt;une agriculture et un secteur agroalimentaire répondant aux exigences du marché tout en étant durables et respectueux du climat ;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; La Confédération vise un taux d’auto-approvisionnement net d’au moins 70 %. À cette fin, elle prend notamment des mesures destinées à promouvoir un mode d’alimentation davantage axé sur les denrées alimentaires végétales ainsi qu’une agriculture et un secteur agroalimentaire répondant à cette exigence.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; La Confédération et les cantons conçoivent leurs subventions, la promotion de la recherche, du conseil et de la formation ainsi que d’autres incitations étatiques de sorte qu’elles ne soient pas contraires aux dispositions des al. 1 et 2.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197, ch. 15&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;&lt;em&gt;3&lt;/em&gt;&lt;/sup&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;15. Disposition transitoire ad art. 74a et 104a, al. 1, phrase introductive et let. a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; et c, 2 et 3&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; La Confédération et les cantons édictent leurs dispositions d’exécution relatives aux art. 74&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; et 104&lt;em&gt;a&lt;/em&gt;, al. 1, phrase introductive et let. a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; et c, 2 et 3 dans un délai de cinq ans à compter de l’acceptation de ces articles par le peuple et les cantons.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; La législation d’exécution de la Confédération règle notamment les instruments permettant de remplir les nouvelles prescriptions des art. 74&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; et 104&lt;em&gt;a&lt;/em&gt;, al. 1, phrase introductive et let. a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; et c, 2 et 3 dans un délai de dix ans à compter de l’acceptation de ces articles. S’agissant du taux d’auto-approvisionnement net visé, la loi fixe également des objectifs intermédiaires.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Les adaptations nécessaires de la production agricole sont établies de manière à être socialement supportables et sont soutenues financièrement par la Confédération.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS &lt;strong&gt;101&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Le numéro définitif du présent article sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin ; celle-ci le déterminera en fonction des autres dispositions en vigueur de la Constitution et procédera à l’adaptation dans l’ensemble du texte de l’initiative.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</content>
     <published>2023-06-13T00:00:00+02:00</published>
   </entry>
@@ -3821,10 +3821,8 @@ sous forme de cultures de tissus végétaux est autorisée.&lt;/span&gt;&lt;/p&g
   <entry>
     <id>571</id>
     <title>Initiative populaire fédérale 'Pour une politique au service du peuple (non au lobbying)'</title>
-    <updated>2025-03-25T00:00:00+01:00</updated>
-    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=571"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;La collecte des signatures a commencé le 25 mars 2025 et se terminera en septembre 2026.
-    &lt;/p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; est modifiée comme suit:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161, al. 3 à 6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Les membres de l’Assemblée fédérale ayant des liens économiques ou politiques avérés avec des groupes d’intérêts ne peuvent pas siéger dans des commissions dont le domaine de compétences a un rapport avec les intérêts concernés.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Les membres de l’Assemblée fédérale ayant des liens économiques ou politiques avérés avec des groupes d’intérêts se récusent dans les conseils et les commissions lors des débats portant sur des thèmes ayant un rapport avec les intérêts concernés.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; La nature et l’étendue des liens avec des groupes d’intérêts ainsi que les honoraires ou autres prestations appréciables en argent doivent être déclarés dans un registre.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Les lois et les ordonnances sont élaborées par l’administration et sans le concours de tiers.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197, ch. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Disposition transitoire ad art. 161, al. 3 à 6 (Interdiction des mandats impératifs)&lt;br&gt;L’Assemblée fédérale édicte les dispositions d’exécution de l’art. 161, al. 3 à 6, un an au plus tard après l’acceptation dudit article par le peuple et les cantons.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.</content>
+    <updated>2026-10-01T14:08:40.668927+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=571"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a été lancée le 2025-03-25.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative n’a pas atteint les 100'000 signatures et la procédure est terminée.&lt;/p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; est modifiée comme suit:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161, al. 3 à 6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Les membres de l’Assemblée fédérale ayant des liens économiques ou politiques avérés avec des groupes d’intérêts ne peuvent pas siéger dans des commissions dont le domaine de compétences a un rapport avec les intérêts concernés.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Les membres de l’Assemblée fédérale ayant des liens économiques ou politiques avérés avec des groupes d’intérêts se récusent dans les conseils et les commissions lors des débats portant sur des thèmes ayant un rapport avec les intérêts concernés.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; La nature et l’étendue des liens avec des groupes d’intérêts ainsi que les honoraires ou autres prestations appréciables en argent doivent être déclarés dans un registre.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Les lois et les ordonnances sont élaborées par l’administration et sans le concours de tiers.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197, ch. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Disposition transitoire ad art. 161, al. 3 à 6 (Interdiction des mandats impératifs)&lt;br&gt;L’Assemblée fédérale édicte les dispositions d’exécution de l’art. 161, al. 3 à 6, un an au plus tard après l’acceptation dudit article par le peuple et les cantons.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.</content>
     <published>2025-03-25T00:00:00+01:00</published>
   </entry>
   <entry>
@@ -3840,10 +3838,8 @@ sous forme de cultures de tissus végétaux est autorisée.&lt;/span&gt;&lt;/p&g
   <entry>
     <id>572</id>
     <title>Initiative populaire fédérale 'Pour des installations solaires non soumises à autorisation'</title>
-    <updated>2025-04-08T00:00:00+02:00</updated>
-    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=572"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;La collecte des signatures a commencé le 8 avril 2025 et se terminera en octobre 2026.
-    &lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; est modifiée comme suit :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Installations solaires sur des constructions et installations&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur des constructions et installations à l'intérieur et à l'extérieur de paysages et de localités protégés sont admises et ne nécessitent pas d'autorisation de construire. Elles doivent être annoncées à l'autorité compétente.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur des monuments culturels présentant un intérêt national ou cantonal et sur des sites historiques nécessitent une autorisation de construire. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur les monuments culturels visés à l'al. 2 sont admises et doivent être autorisées. L'autorisation de construire peut être assortie de charges en vue de ménager les monuments culturels.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197, ch. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;17&lt;/em&gt;&lt;em&gt;. Disposition transitoire ad art. 75c (Installations solaires sur des constructions et installations)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;L'Assemblée fédérale édicte les dispositions d'exécution de l'art. 75c un an au plus tard après&amp;nbsp;l'acceptation dudit article par le peuple et les cantons. Si les dispositions d'exécution n'entrent pas en vigueur dans ce délai, le Conseil fédéral les édicte sous la forme d'une ordonnance et les met en vigueur à cette échéance. L'ordonnance a effet jusqu'à l'entrée en vigueur des dispositions édictées par l' Assemblée fédérale&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1 &lt;/sup&gt;RS 101&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</content>
+    <updated>2026-10-09T14:21:02.180481+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=572"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a été lancée le 2025-04-08.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative n’a pas atteint les 100'000 signatures et la procédure est terminée.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; est modifiée comme suit :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Installations solaires sur des constructions et installations&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur des constructions et installations à l'intérieur et à l'extérieur de paysages et de localités protégés sont admises et ne nécessitent pas d'autorisation de construire. Elles doivent être annoncées à l'autorité compétente.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur des monuments culturels présentant un intérêt national ou cantonal et sur des sites historiques nécessitent une autorisation de construire. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur les monuments culturels visés à l'al. 2 sont admises et doivent être autorisées. L'autorisation de construire peut être assortie de charges en vue de ménager les monuments culturels.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197, ch. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;17&lt;/em&gt;&lt;em&gt;. Disposition transitoire ad art. 75c (Installations solaires sur des constructions et installations)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;L'Assemblée fédérale édicte les dispositions d'exécution de l'art. 75c un an au plus tard après&amp;nbsp;l'acceptation dudit article par le peuple et les cantons. Si les dispositions d'exécution n'entrent pas en vigueur dans ce délai, le Conseil fédéral les édicte sous la forme d'une ordonnance et les met en vigueur à cette échéance. L'ordonnance a effet jusqu'à l'entrée en vigueur des dispositions édictées par l' Assemblée fédérale&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1 &lt;/sup&gt;RS 101&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</content>
     <published>2025-04-08T00:00:00+02:00</published>
   </entry>
   <entry>

feed/atom/fr/observationsFrelonsAsiatiquesBerne.atom

@@ -2,13 +2,34 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/fr/observationsFrelonsAsiatiquesBerne</id>
   <title>Observations de frelons asiatiques à Berne</title>
-  <updated>2026-09-21T11:43:52.555485+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-12T14:10:51.920210+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/fr/observationsFrelonsAsiatiquesBerne.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>Flux RSS des observations de frelons asiatiques à Berne</subtitle>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</id>
+    <title>Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-10-05-2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-fr-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 observations</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</id>
+    <title>Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-28-2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-fr-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 observations</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</id>
+    <title>Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-21-2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-fr-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 observations</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>asian-hornets-bern-2026-09-14-2026-09-20</id>
     <title>Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-14-2026-09-20</title>

feed/atom/fr/qualiteDeLAirABale.atom

@@ -2,13 +2,160 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/fr/qualiteDeLAirABale</id>
   <title>Qualité de l'air à Bâle</title>
-  <updated>2026-09-20T23:59:59+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-11T23:59:59+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/fr/qualiteDeLAirABale.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>Flux RSS des Qualité de l'air à Bâle</subtitle>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-11</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-10</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-10</title>
+    <updated>2026-10-10T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</content>
+    <published>2026-10-10T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-09</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-09</title>
+    <updated>2026-10-09T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</content>
+    <published>2026-10-09T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-08</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-08</title>
+    <updated>2026-10-08T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</content>
+    <published>2026-10-08T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-07</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-07</title>
+    <updated>2026-10-07T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</content>
+    <published>2026-10-07T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-06</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-06</title>
+    <updated>2026-10-06T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</content>
+    <published>2026-10-06T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-05</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-05</title>
+    <updated>2026-10-05T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</content>
+    <published>2026-10-05T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-04</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-03</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-03</title>
+    <updated>2026-10-03T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</content>
+    <published>2026-10-03T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-02</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-02</title>
+    <updated>2026-10-02T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</content>
+    <published>2026-10-02T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-01</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-01</title>
+    <updated>2026-10-01T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</content>
+    <published>2026-10-01T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-30</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-30</title>
+    <updated>2026-09-30T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</content>
+    <published>2026-09-30T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-29</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-29</title>
+    <updated>2026-09-29T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</content>
+    <published>2026-09-29T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-28</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-28</title>
+    <updated>2026-09-28T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</content>
+    <published>2026-09-28T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-27</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-26</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-26</title>
+    <updated>2026-09-26T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</content>
+    <published>2026-09-26T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-25</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-25</title>
+    <updated>2026-09-25T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</content>
+    <published>2026-09-25T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-24</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-24</title>
+    <updated>2026-09-24T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</content>
+    <published>2026-09-24T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-23</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-23</title>
+    <updated>2026-09-23T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</content>
+    <published>2026-09-23T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-22</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-22</title>
+    <updated>2026-09-22T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</content>
+    <published>2026-09-22T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-21</id>
+    <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-21</title>
+    <updated>2026-09-21T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</content>
+    <published>2026-09-21T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>air-quality-basel-2026-09-20</id>
     <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-20</title>

feed/atom/it/avvistamentiCalabroniAsiaticiBerna.atom

@@ -2,13 +2,34 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/it/avvistamentiCalabroniAsiaticiBerna</id>
   <title>Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna</title>
-  <updated>2026-09-21T11:43:52.559901+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-12T14:10:51.925392+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/it/avvistamentiCalabroniAsiaticiBerna.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>Feed RSS degli avvistamenti di calabroni asiatici a Berna</subtitle>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</id>
+    <title>Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-10-05-2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-it-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 avvistamenti</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</id>
+    <title>Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-28-2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-it-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 avvistamenti</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</id>
+    <title>Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-21-2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-it-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 avvistamenti</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>asian-hornets-bern-2026-09-14-2026-09-20</id>
     <title>Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-14-2026-09-20</title>

feed/atom/it/iniziativePopolariFederali.atom

@@ -2,7 +2,7 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/it/iniziativePopolariFederali</id>
   <title>Iniziative popolari federali</title>
-  <updated>2026-09-08T00:00:00+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-09T14:21:02.180481+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
@@ -3650,7 +3650,7 @@ effettuati mediante nuove tecnologie.&lt;/span&gt;&#13;
   <entry>
     <id>540</id>
     <title>Iniziativa popolare federale 'Salvaguardia della neutralità svizzera (Iniziativa sulla neutralità)'</title>
-    <updated>2022-11-08T00:00:00+01:00</updated>
+    <updated>2026-09-28T14:28:55.799413+02:00</updated>
     <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=540"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa è stata lanciata il 2022-11-08.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa ha raggiunto 100'000 firme ed è in attesa della votazione.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;è modificata come segue:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Art. 54a&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;span&gt;		&lt;/span&gt;Neutralità svizzera&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; La Svizzera è neutrale. La sua neutralità è permanente e armata.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; La Svizzera non aderisce ad alleanze militari o difensive. È fatta salva una collaborazione con tali alleanze in caso di aggressione militare diretta contro la Svizzera o in caso di atti preparatori in vista di una simile aggressione.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; La Svizzera non partecipa a scontri militari tra Stati terzi e non adotta neanche misure coercitive non militari nei confronti di Stati belligeranti. Sono fatti salvi gli obblighi verso l’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU) e i provvedimenti volti a impedire l’elusione delle misure coercitive non militari adottate da altri Stati.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; La Svizzera si avvale della propria neutralità permanente per prevenire e risolvere conflitti e offre i propri buoni uffici in qualità di mediatrice.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1 RS &lt;strong&gt;101&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;La numerazione definitiva del presente articolo sarà stabilita dopo la votazione popolare dalla Cancelleria federale; questa la coordinerà con le altre disposizioni vigenti della Costituzione federale.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</content>
     <published>2022-11-08T00:00:00+01:00</published>
   </entry>
@@ -3728,7 +3728,7 @@ effettuati mediante nuove tecnologie.&lt;/span&gt;&#13;
     <id>554</id>
     <title>Iniziativa popolare federale 'Per un’alimentazione sicura – mediante il rafforzamento di una produzione nazionale sostenibile, più derrate alimentari vegetali e acqua potabile pulita (Iniziativa sull’alimentazione)'&#13;
 </title>
-    <updated>2023-06-13T00:00:00+02:00</updated>
+    <updated>2026-09-28T14:28:55.799413+02:00</updated>
     <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=554"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa è stata lanciata il 2023-06-13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa ha raggiunto 100'000 firme ed è in attesa della votazione.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; è modificata come segue:&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 74a&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Conservazione degli ecosistemi e della biodiversità&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Nell’ambito delle loro competenze, la Confederazione e i Cantoni provvedono alla conservazione degli ecosistemi e della biodiversità.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; La Confederazione non ammette più in particolare il superamento dei valori massimi per i composti azotati e il fosforo, il cui rispetto è essenziale per la qualità dell’acqua, la fertilità del suolo e la biodiversità e che sono stati definiti nel 2008 dall’Ufficio federale dell’agricoltura e dall’Ufficio federale dell’ambiente come obiettivi ambientali per l’agricoltura.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 104a cpv. 1, frase introduttiva e lett. a, abis e c, nonché cpv. 2 e 3&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Al fine di garantire l’approvvigionamento della popolazione con derrate alimentari, acqua potabile pulita compresa, la Confederazione crea presupposti per:&lt;br&gt;a.&lt;span&gt; &lt;/span&gt;preservare le basi della produzione agricola, in particolare le terre coltive, la biodiversità e la fertilità del suolo nonché promuovere le sementi e il materiale vegetale naturali e riproducibili;&lt;br&gt;a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt;.preservare le risorse delle falde freatiche per la captazione sostenibile di acqua potabile;&lt;br&gt;c. &lt;span&gt; &lt;/span&gt;un’agricoltura e una filiera alimentare orientate verso il mercato e al contempo sostenibili e rispettose del clima;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; La Confederazione si adopera affinché il grado di autoapprovvigionamento netto sia di almeno il 70 per cento. A tale scopo adotta in particolare misure per promuovere un’alimentazione maggiormente basata su derrate alimentari di origine vegetale e un’agricoltura e una filiera alimentare orientate in tal senso.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; La Confederazione e i Cantoni impostano le loro sovvenzioni, la promozione della ricerca, la consulenza e la formazione nonché altri incentivi statali in modo che non contraddicano le disposizioni ai capoversi 1 e 2.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 n. 15&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;15. Disposizione transitoria degli art. 74a e 104a cpv. 1, frase introduttiva e lett. a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; e c, nonché cpv. 2 e 3&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; La Confederazione e i Cantoni emanano le loro disposizioni d’esecuzione degli articoli 74&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; e 104&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; capoverso 1, frase introduttiva e lettere a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; e c, nonché capoversi 2 e 3 entro cinque anni dall’accettazione di tali articoli da parte del Popolo e dei Cantoni.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; La legislazione d’esecuzione della Confederazione disciplina in particolare gli strumenti che consentono di adempiere le nuove prescrizioni di cui agli articoli 74&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; e 104&lt;em&gt;a&lt;/em&gt; capoverso 1, frase introduttiva e lettere a, a&lt;sup&gt;bis&lt;/sup&gt; e c, nonché capoversi 2 e 3 entro 10 anni dalla loro adozione. La legge stabilisce degli obiettivi intermedi in vista del raggiungimento del grado di autoapprovvigionamento netto.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Gli adeguamenti necessari alla produzione agricola sono concepiti in modo da essere socialmente accettabili e sono sostenuti finanziariamente dalla Confederazione.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS &lt;strong&gt;101&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;La numerazione definitiva del presente articolo sarà stabilita dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare; questa la coordinerà con le altre disposizioni vigenti della Costituzione federale e la adeguerà in tutto il testo dell’iniziativa.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</content>
     <published>2023-06-13T00:00:00+02:00</published>
   </entry>
@@ -3862,10 +3862,8 @@ cannabis sotto forma di colture di tessuti vegetali&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt
   <entry>
     <id>571</id>
     <title>Iniziativa popolare federale 'Per una politica al servizio del Popolo (No al lobbismo)'</title>
-    <updated>2025-03-25T00:00:00+01:00</updated>
-    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=571"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;La raccolta delle firme è iniziata il 25 marzo 2025 e terminerà nel settembre 2026.
-    &lt;/p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; è modificata come segue:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161 cpv. 3–6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; I membri dell’Assemblea federale che hanno comprovati legami economici o politici con gruppi d’interesse non possono fare parte di commissioni il cui ambito di competenza presenta un nesso con gli interessi in questione.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Nelle Camere e nelle commissioni, i membri dell’Assemblea federale che hanno comprovati legami economici o politici con gruppi d’interesse si ricusano quando il dibattito concerne temi che presentano un nesso con gli interessi in questione.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; La natura e la portata dei legami con gruppi d’interesse nonché l’onorario o le altre prestazioni valutabili in denaro devono essere dichiarati in un registro.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Le leggi e le ordinanze sono elaborate dall’amministrazione e senza il concorso di terzi.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197 n. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Disposizione transitoria dell’art. 161 cpv. 3–6 (Divieto di ricevere istruzioni)&lt;br&gt;L’Assemblea federale emana le disposizioni d’esecuzione dell’articolo 161 capoversi 3–6 entro un anno dall’accettazione di detto articolo da parte del Popolo e dei Cantoni.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.&amp;nbsp;</content>
+    <updated>2026-10-01T14:08:40.668927+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=571"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa è stata lanciata il 2025-03-25.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa non ha raggiunto il numero richiesto di firme e la procedura è conclusa.&lt;/p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; è modificata come segue:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161 cpv. 3–6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; I membri dell’Assemblea federale che hanno comprovati legami economici o politici con gruppi d’interesse non possono fare parte di commissioni il cui ambito di competenza presenta un nesso con gli interessi in questione.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Nelle Camere e nelle commissioni, i membri dell’Assemblea federale che hanno comprovati legami economici o politici con gruppi d’interesse si ricusano quando il dibattito concerne temi che presentano un nesso con gli interessi in questione.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; La natura e la portata dei legami con gruppi d’interesse nonché l’onorario o le altre prestazioni valutabili in denaro devono essere dichiarati in un registro.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Le leggi e le ordinanze sono elaborate dall’amministrazione e senza il concorso di terzi.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197 n. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Disposizione transitoria dell’art. 161 cpv. 3–6 (Divieto di ricevere istruzioni)&lt;br&gt;L’Assemblea federale emana le disposizioni d’esecuzione dell’articolo 161 capoversi 3–6 entro un anno dall’accettazione di detto articolo da parte del Popolo e dei Cantoni.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.&amp;nbsp;</content>
     <published>2025-03-25T00:00:00+01:00</published>
   </entry>
   <entry>
@@ -3881,10 +3879,8 @@ cannabis sotto forma di colture di tessuti vegetali&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt
   <entry>
     <id>572</id>
     <title>Iniziativa popolare federale 'Per impianti solari esentati dall'autorizzazione'</title>
-    <updated>2025-04-08T00:00:00+02:00</updated>
-    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=572"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;La raccolta delle firme è iniziata il 8 aprile 2025 e terminerà nel ottobre 2026.
-    &lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; è modificata come segue:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Impianti solari su edifici e impianti&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su edifici e impianti all interno e all esterno di siti caratteristici e paesaggi protetti sono ammessi e non necessitano di alcuna autorizzazione edilizia. Essi devono essere annunciati all autorità competente.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su monumenti culturali d'importanza nazionale o cantonale così come in luoghi storici necessitano di un'autorizzazione edilizia.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su monumenti culturali di cui al capoverso 2 sono ammessi e devono essere autorizzati. Ai fini della salvaguardia dei monumenti culturali, l'autorizzazione edilizia può essere sottoposta a oneri.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 n. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1&lt;em&gt;7. Disposizione transitoria dell art. 75c (Impianti solari su edifici e impianti)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L'Assemblea federale emana le disposizioni d'esecuzione dell'articolo 75c entro un anno dall 'accettazione di detto articolo da parte del Popolo e dei Cantoni. Se le disposizioni d'esecuzione non entrano in vigore entro tale termine, il Consiglio federale le emana mediante ordinanza e le pone in vigore allo scadere di tale termine. L'ordinanza ha effetto sino all'entrata in vigore delle disposizioni d'esecuzione emanate dall'Assemblea federale.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</content>
+    <updated>2026-10-09T14:21:02.180481+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=572"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa è stata lanciata il 2025-04-08.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa non ha raggiunto il numero richiesto di firme e la procedura è conclusa.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; è modificata come segue:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Impianti solari su edifici e impianti&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su edifici e impianti all interno e all esterno di siti caratteristici e paesaggi protetti sono ammessi e non necessitano di alcuna autorizzazione edilizia. Essi devono essere annunciati all autorità competente.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su monumenti culturali d'importanza nazionale o cantonale così come in luoghi storici necessitano di un'autorizzazione edilizia.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su monumenti culturali di cui al capoverso 2 sono ammessi e devono essere autorizzati. Ai fini della salvaguardia dei monumenti culturali, l'autorizzazione edilizia può essere sottoposta a oneri.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 n. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1&lt;em&gt;7. Disposizione transitoria dell art. 75c (Impianti solari su edifici e impianti)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L'Assemblea federale emana le disposizioni d'esecuzione dell'articolo 75c entro un anno dall 'accettazione di detto articolo da parte del Popolo e dei Cantoni. Se le disposizioni d'esecuzione non entrano in vigore entro tale termine, il Consiglio federale le emana mediante ordinanza e le pone in vigore allo scadere di tale termine. L'ordinanza ha effetto sino all'entrata in vigore delle disposizioni d'esecuzione emanate dall'Assemblea federale.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</content>
     <published>2025-04-08T00:00:00+02:00</published>
   </entry>
   <entry>

feed/atom/it/qualitaDell'AriaABasilea.atom

@@ -2,13 +2,160 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/it/qualitaDell'AriaABasilea</id>
   <title>Qualità dell'aria a Basilea</title>
-  <updated>2026-09-20T23:59:59+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-11T23:59:59+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/it/qualitaDell'AriaABasilea.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>Feed RSS per Qualità dell'aria a Basilea</subtitle>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-11</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-10</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-10</title>
+    <updated>2026-10-10T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</content>
+    <published>2026-10-10T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-09</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-09</title>
+    <updated>2026-10-09T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</content>
+    <published>2026-10-09T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-08</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-08</title>
+    <updated>2026-10-08T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</content>
+    <published>2026-10-08T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-07</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-07</title>
+    <updated>2026-10-07T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</content>
+    <published>2026-10-07T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-06</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-06</title>
+    <updated>2026-10-06T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</content>
+    <published>2026-10-06T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-05</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-05</title>
+    <updated>2026-10-05T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</content>
+    <published>2026-10-05T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-04</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-03</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-03</title>
+    <updated>2026-10-03T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</content>
+    <published>2026-10-03T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-02</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-02</title>
+    <updated>2026-10-02T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</content>
+    <published>2026-10-02T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-01</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-01</title>
+    <updated>2026-10-01T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</content>
+    <published>2026-10-01T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-30</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-30</title>
+    <updated>2026-09-30T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</content>
+    <published>2026-09-30T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-29</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-29</title>
+    <updated>2026-09-29T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</content>
+    <published>2026-09-29T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-28</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-28</title>
+    <updated>2026-09-28T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</content>
+    <published>2026-09-28T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-27</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-26</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-26</title>
+    <updated>2026-09-26T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</content>
+    <published>2026-09-26T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-25</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-25</title>
+    <updated>2026-09-25T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</content>
+    <published>2026-09-25T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-24</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-24</title>
+    <updated>2026-09-24T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</content>
+    <published>2026-09-24T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-23</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-23</title>
+    <updated>2026-09-23T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</content>
+    <published>2026-09-23T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-22</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-22</title>
+    <updated>2026-09-22T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</content>
+    <published>2026-09-22T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-21</id>
+    <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-21</title>
+    <updated>2026-09-21T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</content>
+    <published>2026-09-21T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>air-quality-basel-2026-09-20</id>
     <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-20</title>

feed/atom/rm/observaziunsVesprasAsiaticasBerna.atom

@@ -2,13 +2,34 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="rm">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/rm/observaziunsVesprasAsiaticasBerna</id>
   <title>Observaziuns da vespras asiaticas a Berna</title>
-  <updated>2026-09-21T11:43:52.562014+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-12T14:10:51.927973+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/rm/observaziunsVesprasAsiaticasBerna.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>Feed RSS da las observaziuns da vespras asiaticas a Berna</subtitle>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</id>
+    <title>Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-10-05-2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-rm-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 Observaziuns</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</id>
+    <title>Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-28-2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-rm-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 Observaziuns</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</id>
+    <title>Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-21-2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-rm-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 Observaziuns</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>asian-hornets-bern-2026-09-14-2026-09-20</id>
     <title>Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-14-2026-09-20</title>

feed/atom/rm/qualitadDaLAriaABasilea.atom

@@ -2,13 +2,160 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="rm">
   <id>https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/rm/qualitadDaLAriaABasilea</id>
   <title>Qualitad da l'aria a Basilea</title>
-  <updated>2026-09-20T23:59:59+02:00</updated>
+  <updated>2026-10-11T23:59:59+02:00</updated>
   <author>
     <name>ReSSPublica</name>
   </author>
   <link href="https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/feed/atom/rm/qualitadDaLAriaABasilea.atom" rel="self"/>
   <generator uri="https://lkiesow.github.io/python-feedgen" version="1.0.0">python-feedgen</generator>
   <subtitle>Feed RSS per Qualitad da l'aria a Basilea</subtitle>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-11</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-11</title>
+    <updated>2026-10-11T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</content>
+    <published>2026-10-11T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-10</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-10</title>
+    <updated>2026-10-10T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</content>
+    <published>2026-10-10T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-09</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-09</title>
+    <updated>2026-10-09T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</content>
+    <published>2026-10-09T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-08</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-08</title>
+    <updated>2026-10-08T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</content>
+    <published>2026-10-08T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-07</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-07</title>
+    <updated>2026-10-07T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</content>
+    <published>2026-10-07T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-06</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-06</title>
+    <updated>2026-10-06T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</content>
+    <published>2026-10-06T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-05</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-05</title>
+    <updated>2026-10-05T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</content>
+    <published>2026-10-05T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-04</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-04</title>
+    <updated>2026-10-04T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</content>
+    <published>2026-10-04T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-03</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-03</title>
+    <updated>2026-10-03T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</content>
+    <published>2026-10-03T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-02</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-02</title>
+    <updated>2026-10-02T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</content>
+    <published>2026-10-02T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-10-01</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-01</title>
+    <updated>2026-10-01T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</content>
+    <published>2026-10-01T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-30</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-30</title>
+    <updated>2026-09-30T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</content>
+    <published>2026-09-30T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-29</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-29</title>
+    <updated>2026-09-29T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</content>
+    <published>2026-09-29T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-28</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-28</title>
+    <updated>2026-09-28T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</content>
+    <published>2026-09-28T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-27</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-27</title>
+    <updated>2026-09-27T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</content>
+    <published>2026-09-27T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-26</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-26</title>
+    <updated>2026-09-26T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</content>
+    <published>2026-09-26T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-25</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-25</title>
+    <updated>2026-09-25T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</content>
+    <published>2026-09-25T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-24</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-24</title>
+    <updated>2026-09-24T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</content>
+    <published>2026-09-24T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-23</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-23</title>
+    <updated>2026-09-23T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</content>
+    <published>2026-09-23T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-22</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-22</title>
+    <updated>2026-09-22T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</content>
+    <published>2026-09-22T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
+  <entry>
+    <id>air-quality-basel-2026-09-21</id>
+    <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-21</title>
+    <updated>2026-09-21T00:00:00+02:00</updated>
+    <content type="html">&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</content>
+    <published>2026-09-21T00:00:00+02:00</published>
+  </entry>
   <entry>
     <id>air-quality-basel-2026-09-20</id>
     <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-20</title>

feed/rss/de/eidgenossischVolksinitiativen.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>de</language>
-    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Fri, 09 Oct 2026 14:21:02 +0200</lastBuildDate>
     <item>
       <title>Eidgenössische Volksinitiative 'für ein Verbot des Schlachtens ohne vorherige Betäubung'</title>
       <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=1"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative wurde am 1892-05-10 gestartet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative wurde in der Abstimmung angenommen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Volksinitiative lautet:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Art. 25&lt;sup&gt;&lt;font&gt;bis&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/i&gt; &lt;i&gt;(neu)&lt;sup&gt;&lt;font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Das Schlachten der Tiere ohne vorherige Betäubung vor dem Blutentzuge ist bei jeder Schlachtart und Viehgattung ausnahmslos untersagt.&lt;/p&gt;</description>
@@ -3406,9 +3406,7 @@ erlaubt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span
     </item>
     <item>
       <title>Eidgenössische Volksinitiative 'Für eine volksorientierte Politik (No Lobbying)'</title>
-      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=571"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;Die Unterschriftensammlung begann am 25. März 2025 und endet im September 2026.
-    &lt;/p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; wird wie folgt geändert:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161 Abs. 3–6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Mitglieder der Bundesversammlung mit ausgewiesenen wirtschaftlichen oder politischen Interessenbindungen dürfen nicht in Kommissionen Einsitz nehmen, deren Zuständigkeitsbereich einen Zusammenhang mit den betreffenden Interessen hat.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Mitglieder der Bundesversammlung mit ausgewiesenen wirtschaftlichen oder politischen Interessenbindungen treten in den Räten und Kommissionen bei Debatten in den Ausstand, die Themen behandeln, die einen Zusammenhang mit den betreffenden Interessen haben.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; Art und Umfang der Interessenbindungen sowie Honorar oder andere geldwerte Leistungen sind in einem Register zu deklarieren.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Die Erarbeitung von Gesetzen und Verordnungen erfolgt verwaltungsintern und ohne Mithilfe Dritter.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197 Ziff. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Übergangsbestimmung zu Art. 161 Abs. 3–6 (Instruktionsverbot)&lt;br&gt;Die Bundesversammlung erlässt die Ausführungsbestimmungen zu Artikel 161 Absätze 3–6 spätestens ein Jahr nach dessen Annahme durch Volk und Stände.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; SR 101&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmung wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.&amp;nbsp;</description>
+      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=571"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative wurde am 2025-03-25 gestartet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative hat das erforderliche Quorum nicht erreicht und das Verfahren ist abgeschlossen.&lt;/p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; wird wie folgt geändert:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161 Abs. 3–6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Mitglieder der Bundesversammlung mit ausgewiesenen wirtschaftlichen oder politischen Interessenbindungen dürfen nicht in Kommissionen Einsitz nehmen, deren Zuständigkeitsbereich einen Zusammenhang mit den betreffenden Interessen hat.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Mitglieder der Bundesversammlung mit ausgewiesenen wirtschaftlichen oder politischen Interessenbindungen treten in den Räten und Kommissionen bei Debatten in den Ausstand, die Themen behandeln, die einen Zusammenhang mit den betreffenden Interessen haben.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; Art und Umfang der Interessenbindungen sowie Honorar oder andere geldwerte Leistungen sind in einem Register zu deklarieren.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Die Erarbeitung von Gesetzen und Verordnungen erfolgt verwaltungsintern und ohne Mithilfe Dritter.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197 Ziff. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Übergangsbestimmung zu Art. 161 Abs. 3–6 (Instruktionsverbot)&lt;br&gt;Die Bundesversammlung erlässt die Ausführungsbestimmungen zu Artikel 161 Absätze 3–6 spätestens ein Jahr nach dessen Annahme durch Volk und Stände.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; SR 101&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmung wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.&amp;nbsp;</description>
       <guid isPermaLink="false">571</guid>
       <pubDate>Tue, 25 Mar 2025 00:00:00 +0100</pubDate>
     </item>
@@ -3423,9 +3421,7 @@ erlaubt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span
     </item>
     <item>
       <title>Eidgenössische Volksinitiative 'Für bewilligungsfreie Solaranlagen'</title>
-      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=572"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;Die Unterschriftensammlung begann am 8. April 2025 und endet im Oktober 2026.
-    &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; wird wie folgt geändert:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Solaranlagen an Bauten und Anlagen&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Solaranlagen an Bauten und Anlagen innerhalb und ausserhalb von geschützten Ortsbildern und Landschaften sind zulässig und bedürfen keiner Baubewilligung. Sie sind der zuständigen Behörde zu melden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Solaranlangen an Kulturdenkmälern von nationaler oder kantonaler Bedeutung sowie an geschichtlichen Stätten bedürfen einer Baubewilligung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Solaranlagen an Kulturdenkmälern nach Absatz 2 sind zulässig und zu bewilligen. Zur Schonung der Kulturdenkmäler kann die Baubewilligung mit Auflagen versehen werden.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 Ziff. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;17. Übergangsbestimmung zu Art. 75c (Solaranlagen an Bauten und Anlagen)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesversammlung erlässt die Ausführungsbestimmungen zu Artikel 75c spätestens ein Jahr nach dessen Annahme durch Volk und Stände. Treten die Ausführungsbestimmungen innerhalb dieser Frist nicht in Kraft, so erlässt der Bundesrat die Ausführungsbestimmungen in Form einer Verordnung und setzt sie auf diesen Zeitpunkt hin in Kraft. Die Verordnung gilt bis zum Inkrafttreten der von der Bundesversammlung erlassenen Ausführungsbestimmungen.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; SR 101&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmungen wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</description>
+      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen/?initiative=572"&gt;Offizielle Seite&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative wurde am 2025-04-08 gestartet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Initiative hat das erforderliche Quorum nicht erreicht und das Verfahren ist abgeschlossen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesverfassung&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; wird wie folgt geändert:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Solaranlagen an Bauten und Anlagen&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Solaranlagen an Bauten und Anlagen innerhalb und ausserhalb von geschützten Ortsbildern und Landschaften sind zulässig und bedürfen keiner Baubewilligung. Sie sind der zuständigen Behörde zu melden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Solaranlangen an Kulturdenkmälern von nationaler oder kantonaler Bedeutung sowie an geschichtlichen Stätten bedürfen einer Baubewilligung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Solaranlagen an Kulturdenkmälern nach Absatz 2 sind zulässig und zu bewilligen. Zur Schonung der Kulturdenkmäler kann die Baubewilligung mit Auflagen versehen werden.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 Ziff. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;17. Übergangsbestimmung zu Art. 75c (Solaranlagen an Bauten und Anlagen)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Bundesversammlung erlässt die Ausführungsbestimmungen zu Artikel 75c spätestens ein Jahr nach dessen Annahme durch Volk und Stände. Treten die Ausführungsbestimmungen innerhalb dieser Frist nicht in Kraft, so erlässt der Bundesrat die Ausführungsbestimmungen in Form einer Verordnung und setzt sie auf diesen Zeitpunkt hin in Kraft. Die Verordnung gilt bis zum Inkrafttreten der von der Bundesversammlung erlassenen Ausführungsbestimmungen.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; SR 101&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmungen wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</description>
       <guid isPermaLink="false">572</guid>
       <pubDate>Tue, 08 Apr 2025 00:00:00 +0200</pubDate>
     </item>

feed/rss/de/luftqualitatInBasel.xml

@@ -8,7 +8,133 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>de</language>
-    <lastBuildDate>Sun, 20 Sep 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Sun, 11 Oct 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-10</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-10</guid>
+      <pubDate>Sat, 10 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-09</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-09</guid>
+      <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-08</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-08</guid>
+      <pubDate>Thu, 08 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-07</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-07</guid>
+      <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-06</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-06</guid>
+      <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-05</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-05</guid>
+      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-03</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-03</guid>
+      <pubDate>Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-02</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-02</guid>
+      <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-10-01</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-01</guid>
+      <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-30</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-30</guid>
+      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-29</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-29</guid>
+      <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-28</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-28</guid>
+      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-26</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-26</guid>
+      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-25</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-25</guid>
+      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-24</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-24</guid>
+      <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-23</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-23</guid>
+      <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-22</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-22</guid>
+      <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Luftqualität in Basel 2026-09-21</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-21</guid>
+      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Luftqualität in Basel 2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-20.png"alt="basel air quality 2026-09-20"&gt;</description>

feed/rss/de/sichtungenAsiatischerHornissenBern.xml

@@ -8,7 +8,25 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>de</language>
-    <lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 11:43:52 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 14:10:51 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-10-05-2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-de-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 Sichtungen</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-28-2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-de-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 Sichtungen</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-21-2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-de-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 Sichtungen</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-14-2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-de-2026-09-14-2026-09-20.png" alt="Sichtungen von Asiatischen Hornissen in Bern 2026-09-14-2026-09-20"&gt;34 Sichtungen</description>

feed/rss/en/airQualityInBasel.xml

@@ -8,7 +8,133 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>en</language>
-    <lastBuildDate>Sun, 20 Sep 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Sun, 11 Oct 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-10</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-10</guid>
+      <pubDate>Sat, 10 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-09</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-09</guid>
+      <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-08</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-08</guid>
+      <pubDate>Thu, 08 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-07</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-07</guid>
+      <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-06</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-06</guid>
+      <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-05</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-05</guid>
+      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-03</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-03</guid>
+      <pubDate>Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-02</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-02</guid>
+      <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-10-01</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-01</guid>
+      <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-30</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-30</guid>
+      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-29</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-29</guid>
+      <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-28</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-28</guid>
+      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-26</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-26</guid>
+      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-25</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-25</guid>
+      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-24</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-24</guid>
+      <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-23</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-23</guid>
+      <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-22</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-22</guid>
+      <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Air quality in Basel 2026-09-21</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-21</guid>
+      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Air quality in Basel 2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-20.png"alt="basel air quality 2026-09-20"&gt;</description>

feed/rss/en/asianHornetSightingsInBern.xml

@@ -8,7 +8,25 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>en</language>
-    <lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 11:43:52 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 14:10:51 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Asian Hornet sightings in Bern 2026-10-05-2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-en-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Asian Hornet sightings in Bern 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 sightings</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-28-2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-en-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 sightings</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-21-2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-en-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 sightings</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-14-2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-en-2026-09-14-2026-09-20.png" alt="Asian Hornet sightings in Bern 2026-09-14-2026-09-20"&gt;34 sightings</description>

feed/rss/fr/initiativesPopulairesFederales.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>fr</language>
-    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Fri, 09 Oct 2026 14:21:02 +0200</lastBuildDate>
     <item>
       <title>Initiative populaire 'Interdiction d'abattre le bétail de boucherie sans l'avoir préalablement étourdi'</title>
       <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=1"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a été lancée le 1892-05-10.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a été acceptée en votation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L'initiative a la teneur suivante:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Introduire dans la constitution fédérale un nouvel article 25&lt;sup&gt;&lt;font&gt;bis&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;, conçu comme suit:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Art. 25&lt;sup&gt;&lt;font&gt;bis&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;« Il est expressément interdit de saigner les animaux de boucherie sans les avoir étourdis préalablement; cette disposition s’applique à tout mode d’abatage et à toute espèce de bétail. »&lt;/p&gt;</description>
@@ -3283,9 +3283,7 @@ sous forme de cultures de tissus végétaux est autorisée.&lt;/span&gt;&lt;/p&g
     </item>
     <item>
       <title>Initiative populaire fédérale 'Pour une politique au service du peuple (non au lobbying)'</title>
-      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=571"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;La collecte des signatures a commencé le 25 mars 2025 et se terminera en septembre 2026.
-    &lt;/p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; est modifiée comme suit:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161, al. 3 à 6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Les membres de l’Assemblée fédérale ayant des liens économiques ou politiques avérés avec des groupes d’intérêts ne peuvent pas siéger dans des commissions dont le domaine de compétences a un rapport avec les intérêts concernés.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Les membres de l’Assemblée fédérale ayant des liens économiques ou politiques avérés avec des groupes d’intérêts se récusent dans les conseils et les commissions lors des débats portant sur des thèmes ayant un rapport avec les intérêts concernés.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; La nature et l’étendue des liens avec des groupes d’intérêts ainsi que les honoraires ou autres prestations appréciables en argent doivent être déclarés dans un registre.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Les lois et les ordonnances sont élaborées par l’administration et sans le concours de tiers.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197, ch. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Disposition transitoire ad art. 161, al. 3 à 6 (Interdiction des mandats impératifs)&lt;br&gt;L’Assemblée fédérale édicte les dispositions d’exécution de l’art. 161, al. 3 à 6, un an au plus tard après l’acceptation dudit article par le peuple et les cantons.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.</description>
+      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=571"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a été lancée le 2025-03-25.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative n’a pas atteint les 100'000 signatures et la procédure est terminée.&lt;/p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; est modifiée comme suit:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161, al. 3 à 6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Les membres de l’Assemblée fédérale ayant des liens économiques ou politiques avérés avec des groupes d’intérêts ne peuvent pas siéger dans des commissions dont le domaine de compétences a un rapport avec les intérêts concernés.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Les membres de l’Assemblée fédérale ayant des liens économiques ou politiques avérés avec des groupes d’intérêts se récusent dans les conseils et les commissions lors des débats portant sur des thèmes ayant un rapport avec les intérêts concernés.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; La nature et l’étendue des liens avec des groupes d’intérêts ainsi que les honoraires ou autres prestations appréciables en argent doivent être déclarés dans un registre.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Les lois et les ordonnances sont élaborées par l’administration et sans le concours de tiers.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197, ch. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Disposition transitoire ad art. 161, al. 3 à 6 (Interdiction des mandats impératifs)&lt;br&gt;L’Assemblée fédérale édicte les dispositions d’exécution de l’art. 161, al. 3 à 6, un an au plus tard après l’acceptation dudit article par le peuple et les cantons.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.</description>
       <guid isPermaLink="false">571</guid>
       <pubDate>Tue, 25 Mar 2025 00:00:00 +0100</pubDate>
     </item>
@@ -3300,9 +3298,7 @@ sous forme de cultures de tissus végétaux est autorisée.&lt;/span&gt;&lt;/p&g
     </item>
     <item>
       <title>Initiative populaire fédérale 'Pour des installations solaires non soumises à autorisation'</title>
-      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=572"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;La collecte des signatures a commencé le 8 avril 2025 et se terminera en octobre 2026.
-    &lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; est modifiée comme suit :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Installations solaires sur des constructions et installations&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur des constructions et installations à l'intérieur et à l'extérieur de paysages et de localités protégés sont admises et ne nécessitent pas d'autorisation de construire. Elles doivent être annoncées à l'autorité compétente.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur des monuments culturels présentant un intérêt national ou cantonal et sur des sites historiques nécessitent une autorisation de construire. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur les monuments culturels visés à l'al. 2 sont admises et doivent être autorisées. L'autorisation de construire peut être assortie de charges en vue de ménager les monuments culturels.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197, ch. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;17&lt;/em&gt;&lt;em&gt;. Disposition transitoire ad art. 75c (Installations solaires sur des constructions et installations)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;L'Assemblée fédérale édicte les dispositions d'exécution de l'art. 75c un an au plus tard après&amp;nbsp;l'acceptation dudit article par le peuple et les cantons. Si les dispositions d'exécution n'entrent pas en vigueur dans ce délai, le Conseil fédéral les édicte sous la forme d'une ordonnance et les met en vigueur à cette échéance. L'ordonnance a effet jusqu'à l'entrée en vigueur des dispositions édictées par l' Assemblée fédérale&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1 &lt;/sup&gt;RS 101&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</description>
+      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires/?initiative=572"&gt;Page officielle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative a été lancée le 2025-04-08.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’initiative n’a pas atteint les 100'000 signatures et la procédure est terminée.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Constitution&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; est modifiée comme suit :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Installations solaires sur des constructions et installations&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur des constructions et installations à l'intérieur et à l'extérieur de paysages et de localités protégés sont admises et ne nécessitent pas d'autorisation de construire. Elles doivent être annoncées à l'autorité compétente.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur des monuments culturels présentant un intérêt national ou cantonal et sur des sites historiques nécessitent une autorisation de construire. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Les installations solaires sur les monuments culturels visés à l'al. 2 sont admises et doivent être autorisées. L'autorisation de construire peut être assortie de charges en vue de ménager les monuments culturels.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197, ch. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;17&lt;/em&gt;&lt;em&gt;. Disposition transitoire ad art. 75c (Installations solaires sur des constructions et installations)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;L'Assemblée fédérale édicte les dispositions d'exécution de l'art. 75c un an au plus tard après&amp;nbsp;l'acceptation dudit article par le peuple et les cantons. Si les dispositions d'exécution n'entrent pas en vigueur dans ce délai, le Conseil fédéral les édicte sous la forme d'une ordonnance et les met en vigueur à cette échéance. L'ordonnance a effet jusqu'à l'entrée en vigueur des dispositions édictées par l' Assemblée fédérale&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1 &lt;/sup&gt;RS 101&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</description>
       <guid isPermaLink="false">572</guid>
       <pubDate>Tue, 08 Apr 2025 00:00:00 +0200</pubDate>
     </item>

feed/rss/fr/observationsFrelonsAsiatiquesBerne.xml

@@ -8,7 +8,25 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>fr</language>
-    <lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 11:43:52 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 14:10:51 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-10-05-2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-fr-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 observations</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-28-2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-fr-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 observations</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-21-2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-fr-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 observations</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-14-2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-fr-2026-09-14-2026-09-20.png" alt="Observations de frelons asiatiques à Berne 2026-09-14-2026-09-20"&gt;34 observations</description>

feed/rss/fr/qualiteDeLAirABale.xml

@@ -8,7 +8,133 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>fr</language>
-    <lastBuildDate>Sun, 20 Sep 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Sun, 11 Oct 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-10</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-10</guid>
+      <pubDate>Sat, 10 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-09</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-09</guid>
+      <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-08</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-08</guid>
+      <pubDate>Thu, 08 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-07</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-07</guid>
+      <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-06</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-06</guid>
+      <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-05</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-05</guid>
+      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-03</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-03</guid>
+      <pubDate>Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-02</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-02</guid>
+      <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-10-01</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-01</guid>
+      <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-30</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-30</guid>
+      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-29</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-29</guid>
+      <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-28</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-28</guid>
+      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-26</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-26</guid>
+      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-25</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-25</guid>
+      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-24</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-24</guid>
+      <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-23</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-23</guid>
+      <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-22</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-22</guid>
+      <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-21</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-21</guid>
+      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Qualité de l'air à Bâle 2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-20.png"alt="basel air quality 2026-09-20"&gt;</description>

feed/rss/it/avvistamentiCalabroniAsiaticiBerna.xml

@@ -8,7 +8,25 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>it</language>
-    <lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 11:43:52 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 14:10:51 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-10-05-2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-it-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 avvistamenti</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-28-2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-it-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 avvistamenti</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-21-2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-it-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 avvistamenti</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-14-2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-it-2026-09-14-2026-09-20.png" alt="Avvistamenti di calabroni asiatici a Berna 2026-09-14-2026-09-20"&gt;34 avvistamenti</description>

feed/rss/it/iniziativePopolariFederali.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>it</language>
-    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Fri, 09 Oct 2026 14:21:02 +0200</lastBuildDate>
     <item>
       <title>Divieto della macellazione rituale</title>
       <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=1"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa è stata lanciata il 1892-05-10.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa è stata accettata in votazione.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L'iniziativa popolare ha il tenore seguente:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Costituzione federale del 29 maggio 1874 riceve la seguente aggiunta: &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Art. 25&lt;sup&gt;&lt;font&gt;bis&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;È vietato espressamente di ammazzare gli animali senza averli prima storditi. Questa disposizione si applica ad ogni modo di uccisione e ad ogni specie di bestiame. &lt;/p&gt;</description>
@@ -3324,9 +3324,7 @@ cannabis sotto forma di colture di tessuti vegetali&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt
     </item>
     <item>
       <title>Iniziativa popolare federale 'Per una politica al servizio del Popolo (No al lobbismo)'</title>
-      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=571"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;La raccolta delle firme è iniziata il 25 marzo 2025 e terminerà nel settembre 2026.
-    &lt;/p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; è modificata come segue:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161 cpv. 3–6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; I membri dell’Assemblea federale che hanno comprovati legami economici o politici con gruppi d’interesse non possono fare parte di commissioni il cui ambito di competenza presenta un nesso con gli interessi in questione.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Nelle Camere e nelle commissioni, i membri dell’Assemblea federale che hanno comprovati legami economici o politici con gruppi d’interesse si ricusano quando il dibattito concerne temi che presentano un nesso con gli interessi in questione.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; La natura e la portata dei legami con gruppi d’interesse nonché l’onorario o le altre prestazioni valutabili in denaro devono essere dichiarati in un registro.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Le leggi e le ordinanze sono elaborate dall’amministrazione e senza il concorso di terzi.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197 n. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Disposizione transitoria dell’art. 161 cpv. 3–6 (Divieto di ricevere istruzioni)&lt;br&gt;L’Assemblea federale emana le disposizioni d’esecuzione dell’articolo 161 capoversi 3–6 entro un anno dall’accettazione di detto articolo da parte del Popolo e dei Cantoni.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.&amp;nbsp;</description>
+      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=571"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa è stata lanciata il 2025-03-25.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa non ha raggiunto il numero richiesto di firme e la procedura è conclusa.&lt;/p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&amp;nbsp; è modificata come segue:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 161 cpv. 3–6&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; I membri dell’Assemblea federale che hanno comprovati legami economici o politici con gruppi d’interesse non possono fare parte di commissioni il cui ambito di competenza presenta un nesso con gli interessi in questione.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Nelle Camere e nelle commissioni, i membri dell’Assemblea federale che hanno comprovati legami economici o politici con gruppi d’interesse si ricusano quando il dibattito concerne temi che presentano un nesso con gli interessi in questione.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; La natura e la portata dei legami con gruppi d’interesse nonché l’onorario o le altre prestazioni valutabili in denaro devono essere dichiarati in un registro.&lt;br&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Le leggi e le ordinanze sono elaborate dall’amministrazione e senza il concorso di terzi.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Art. 197 n. 17&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;17. Disposizione transitoria dell’art. 161 cpv. 3–6 (Divieto di ricevere istruzioni)&lt;br&gt;L’Assemblea federale emana le disposizioni d’esecuzione dell’articolo 161 capoversi 3–6 entro un anno dall’accettazione di detto articolo da parte del Popolo e dei Cantoni.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&lt;br&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.&amp;nbsp;</description>
       <guid isPermaLink="false">571</guid>
       <pubDate>Tue, 25 Mar 2025 00:00:00 +0100</pubDate>
     </item>
@@ -3341,9 +3339,7 @@ cannabis sotto forma di colture di tessuti vegetali&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt
     </item>
     <item>
       <title>Iniziativa popolare federale 'Per impianti solari esentati dall'autorizzazione'</title>
-      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=572"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
-        &lt;p&gt;La raccolta delle firme è iniziata il 8 aprile 2025 e terminerà nel ottobre 2026.
-    &lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; è modificata come segue:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Impianti solari su edifici e impianti&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su edifici e impianti all interno e all esterno di siti caratteristici e paesaggi protetti sono ammessi e non necessitano di alcuna autorizzazione edilizia. Essi devono essere annunciati all autorità competente.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su monumenti culturali d'importanza nazionale o cantonale così come in luoghi storici necessitano di un'autorizzazione edilizia.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su monumenti culturali di cui al capoverso 2 sono ammessi e devono essere autorizzati. Ai fini della salvaguardia dei monumenti culturali, l'autorizzazione edilizia può essere sottoposta a oneri.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 n. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1&lt;em&gt;7. Disposizione transitoria dell art. 75c (Impianti solari su edifici e impianti)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L'Assemblea federale emana le disposizioni d'esecuzione dell'articolo 75c entro un anno dall 'accettazione di detto articolo da parte del Popolo e dei Cantoni. Se le disposizioni d'esecuzione non entrano in vigore entro tale termine, il Consiglio federale le emana mediante ordinanza e le pone in vigore allo scadere di tale termine. L'ordinanza ha effetto sino all'entrata in vigore delle disposizioni d'esecuzione emanate dall'Assemblea federale.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</description>
+      <description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/it/dettagli-iniziative-popolari/?initiative=572"&gt;Pagina ufficiale&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa è stata lanciata il 2025-04-08.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’iniziativa non ha raggiunto il numero richiesto di firme e la procedura è conclusa.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La Costituzione federale&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; è modificata come segue:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 75c&lt;/em&gt; Impianti solari su edifici e impianti&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su edifici e impianti all interno e all esterno di siti caratteristici e paesaggi protetti sono ammessi e non necessitano di alcuna autorizzazione edilizia. Essi devono essere annunciati all autorità competente.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su monumenti culturali d'importanza nazionale o cantonale così come in luoghi storici necessitano di un'autorizzazione edilizia.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Gli impianti solari su monumenti culturali di cui al capoverso 2 sono ammessi e devono essere autorizzati. Ai fini della salvaguardia dei monumenti culturali, l'autorizzazione edilizia può essere sottoposta a oneri.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Art. 197 n. 17&lt;/em&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1&lt;em&gt;7. Disposizione transitoria dell art. 75c (Impianti solari su edifici e impianti)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L'Assemblea federale emana le disposizioni d'esecuzione dell'articolo 75c entro un anno dall 'accettazione di detto articolo da parte del Popolo e dei Cantoni. Se le disposizioni d'esecuzione non entrano in vigore entro tale termine, il Consiglio federale le emana mediante ordinanza e le pone in vigore allo scadere di tale termine. L'ordinanza ha effetto sino all'entrata in vigore delle disposizioni d'esecuzione emanate dall'Assemblea federale.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; RS 101&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</description>
       <guid isPermaLink="false">572</guid>
       <pubDate>Tue, 08 Apr 2025 00:00:00 +0200</pubDate>
     </item>

feed/rss/it/qualitaDell'AriaABasilea.xml

@@ -8,7 +8,133 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>it</language>
-    <lastBuildDate>Sun, 20 Sep 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Sun, 11 Oct 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-10</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-10</guid>
+      <pubDate>Sat, 10 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-09</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-09</guid>
+      <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-08</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-08</guid>
+      <pubDate>Thu, 08 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-07</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-07</guid>
+      <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-06</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-06</guid>
+      <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-05</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-05</guid>
+      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-03</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-03</guid>
+      <pubDate>Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-02</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-02</guid>
+      <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-10-01</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-01</guid>
+      <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-30</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-30</guid>
+      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-29</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-29</guid>
+      <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-28</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-28</guid>
+      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-26</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-26</guid>
+      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-25</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-25</guid>
+      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-24</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-24</guid>
+      <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-23</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-23</guid>
+      <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-22</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-22</guid>
+      <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-21</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-21</guid>
+      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Qualità dell'aria a Basilea 2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-20.png"alt="basel air quality 2026-09-20"&gt;</description>

feed/rss/rm/observaziunsVesprasAsiaticasBerna.xml

@@ -8,7 +8,25 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>rm</language>
-    <lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 11:43:52 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 14:10:51 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-10-05-2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-rm-2026-10-05-2026-10-11.png" alt="Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-10-05-2026-10-11"&gt;33 Observaziuns</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-10-05-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-28-2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-rm-2026-09-28-2026-10-04.png" alt="Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-28-2026-10-04"&gt;29 Observaziuns</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-28-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-21-2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-rm-2026-09-21-2026-09-27.png" alt="Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-21-2026-09-27"&gt;45 Observaziuns</description>
+      <guid isPermaLink="false">asian-hornets-bern-2026-09-21-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-14-2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-rm-2026-09-14-2026-09-20.png" alt="Observaziuns da vespras asiaticas a Berna 2026-09-14-2026-09-20"&gt;34 Observaziuns</description>

feed/rss/rm/qualitadDaLAriaABasilea.xml

@@ -8,7 +8,133 @@
     <docs>https://github.com/tomasriveral/ReSSPublica</docs>
     <generator>python-feedgen</generator>
     <language>rm</language>
-    <lastBuildDate>Sun, 20 Sep 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <lastBuildDate>Sun, 11 Oct 2026 23:59:59 +0200</lastBuildDate>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-11</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-11.png"alt="basel air quality 2026-10-11"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-11</guid>
+      <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-10</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-10.png"alt="basel air quality 2026-10-10"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-10</guid>
+      <pubDate>Sat, 10 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-09</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-09.png"alt="basel air quality 2026-10-09"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-09</guid>
+      <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-08</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-08.png"alt="basel air quality 2026-10-08"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-08</guid>
+      <pubDate>Thu, 08 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-07</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-07.png"alt="basel air quality 2026-10-07"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-07</guid>
+      <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-06</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-06.png"alt="basel air quality 2026-10-06"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-06</guid>
+      <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-05</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-05.png"alt="basel air quality 2026-10-05"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-05</guid>
+      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-04</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-04.png"alt="basel air quality 2026-10-04"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-04</guid>
+      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-03</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-03.png"alt="basel air quality 2026-10-03"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-03</guid>
+      <pubDate>Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-02</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-02.png"alt="basel air quality 2026-10-02"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-02</guid>
+      <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-10-01</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-10-01.png"alt="basel air quality 2026-10-01"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-10-01</guid>
+      <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-30</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-30.png"alt="basel air quality 2026-09-30"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-30</guid>
+      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-29</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-29.png"alt="basel air quality 2026-09-29"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-29</guid>
+      <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-28</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-28.png"alt="basel air quality 2026-09-28"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-28</guid>
+      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-27</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-27.png"alt="basel air quality 2026-09-27"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-27</guid>
+      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-26</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-26.png"alt="basel air quality 2026-09-26"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-26</guid>
+      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-25</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-25.png"alt="basel air quality 2026-09-25"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-25</guid>
+      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-24</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-24.png"alt="basel air quality 2026-09-24"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-24</guid>
+      <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-23</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-23.png"alt="basel air quality 2026-09-23"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-23</guid>
+      <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-22</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-22.png"alt="basel air quality 2026-09-22"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-22</guid>
+      <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
+    <item>
+      <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-21</title>
+      <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-21.png"alt="basel air quality 2026-09-21"&gt;</description>
+      <guid isPermaLink="false">air-quality-basel-2026-09-21</guid>
+      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
+    </item>
     <item>
       <title>Qualitad da l'aria a Basilea 2026-09-20</title>
       <description>&lt;img src="https://resspublica.tomasrivera.ch/images/baselAirQuality-2026-09-20.png"alt="basel air quality 2026-09-20"&gt;</description>