diff --git a/resspublica/bernAsianHornet.py b/resspublica/bernAsianHornet.py
index 292cd9a..206b2a4 100644
--- a/resspublica/bernAsianHornet.py
+++ b/resspublica/bernAsianHornet.py
@@ -149,7 +149,7 @@ def generateBernAsianHornetFeed(ASSETS, CACHE):
             else:
                 weeklyEntry["url"] = f"https://opendata.swiss/{lang}/dataset/asiatische-hornisse"
             weeklyEntry["title"] = translatedBernAsianHornetSightings[lang] + f" {start.isoformat()}-{end.isoformat()}"
-            weeklyEntry["text"] = f"<img src=\"https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/.cache/bernAsianHornets-{lang}-{start.isoformat()}-{end.isoformat()}.png\" alt=\"{translatedBernAsianHornetSightings[lang]} {start.isoformat()}-{end.isoformat()}\">"
+            weeklyEntry["text"] = f"<img src=\"https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernAsianHornets-{lang}-{start.isoformat()}-{end.isoformat()}.png\" alt=\"{translatedBernAsianHornetSightings[lang]} {start.isoformat()}-{end.isoformat()}\">"
             weeklyEntry["text"] += f"{db.get(q.weeklyDate == start.isoformat())["count"]} {translatedObservations[lang]}"
             feeds[lang].append(copy.deepcopy(weeklyEntry))
 
diff --git a/resspublica/bernReligionMap.py b/resspublica/bernReligionMap.py
index ba6fed4..012d207 100644
--- a/resspublica/bernReligionMap.py
+++ b/resspublica/bernReligionMap.py
@@ -281,7 +281,7 @@ def generateBernReligionMap(ASSETS, CACHE):
         for lang in ["fr", "de"]:
             trimestrialEntry["url"] = f"https://opendata.swiss/{lang}/dataset/religionslandkarte"
             trimestrialEntry["title"] = f"{translatedPlacesOfWorshipInBern[lang]}-{start.isoformat()}"
-            trimestrialEntry["text"] = f"<img src=\"https://raw.githubusercontent.com/tomasriveral/ReSSPublica/refs/heads/main/.cache/bernReligionMap-{lang}-{start.isoformat()}-{end.isoformat()}.png\" alt=\"{translatedPlacesOfWorshipInBern[lang]} {start.isoformat()}\">"
+            trimestrialEntry["text"] = f"<img src=\"https://resspublica.tomasrivera.ch/images/bernReligionMap-{lang}-{start.isoformat()}-{end.isoformat()}.png\" alt=\"{translatedPlacesOfWorshipInBern[lang]} {start.isoformat()}\">"
 
             for religionID in religions.keys():