diff --git a/resspublica/main.py b/resspublica/main.py
index 052b2f7..a92a219 100644
--- a/resspublica/main.py
+++ b/resspublica/main.py
@@ -5,8 +5,41 @@ from datetime import datetime
 from datetime import datetime
 from zoneinfo import ZoneInfo
 
+def getSignatureInfo(start_date_str, lang="fr"):
+    MONTHS = {
+        "fr": ["janvier","février","mars","avril","mai","juin",
+               "juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],
+        "de": ["Januar","Februar","März","April","Mai","Juni",
+               "Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],
+        "it": ["gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno",
+               "luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"]
+    }
 
+    texts = {
+        "fr": ("La collecte des signatures a commencé le", "et se terminera vers"),
+        "de": ("Die Unterschriftensammlung begann am", "und endet ungefähr im"),
+        "it": ("La raccolta delle firme è iniziata il", "e terminerà circa nel"),
+    }
 
+    start_date = datetime.strptime(start_date_str, "%Y-%m-%d")
+    end_date = start_date + relativedelta(months=18)
+
+    def format_full(d):
+        if lang == "de":
+            return f"{d.day}. {MONTHS[lang][d.month - 1]} {d.year}"
+        return f"{d.day} {MONTHS[lang][d.month - 1]} {d.year}"
+
+    def format_month_year(d):
+        return f"{MONTHS[lang][d.month - 1]} {d.year}"
+
+    start = format_full(start_date)
+    end = format_month_year(end_date)
+
+    return f"""
+    <p>
+        {texts[lang][0]} {start} {texts[lang][1]} {end}.
+    </p>
+    """.strip()
 def getValue(row, key):
     return row.get(key, {}).get("value") or None
 def generateFeed(title, description, fileName, language, standards, entries):
@@ -30,7 +63,7 @@ def generateFeed(title, description, fileName, language, standards, entries):
         fe.guid(f"initiative-{item['id']}", permalink=False)
         fe.updated(time)
         fe.source({'url': item["url"], 'title': item["source"]})
-        fe.content(f'<p><a href="{item["url"]}">Official page</a></p>{item["text"]}', type="html")
+        fe.content(item["text"], type="html")
     if "rss" in standards:
         fg.rss_file("./feed/rss/" + language + "/" + fileName + ".xml", pretty=True)
     if "atom" in standards:
@@ -70,11 +103,11 @@ def generateFederalFeed():
                 "id": getValue(entry, "id"),
                 "date": getValue(entry, "date"),
                 "title": getValue(entry, "title_" + lang),
-                "article": getValue(entry, "artikel_" + lang),
                 "text": getValue(entry, "text_" + lang),
                 "url": BASE_URLS.get(lang, BASE_URLS["de"]) + str(getValue(entry, "id")),
                 "source": BASE_SOURCE[lang]
             }
+            item["text"] = "<p><a href=\""+item["url"]+"\">Official page</a></p>" +  getSignatureInfo(item["date"], lang) + item["text"]
             feeds[lang].append(item)
     generateFeed(
         "Initiatives populaires fédérales",
diff --git a/resspublica/queries/federalPopularInitiatives.sparql b/resspublica/queries/federalPopularInitiatives.sparql
index 58fa48e..40a8ab2 100644
--- a/resspublica/queries/federalPopularInitiatives.sparql
+++ b/resspublica/queries/federalPopularInitiatives.sparql
@@ -4,21 +4,13 @@ SELECT
   ?id
   ?date
 
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?title)="fr", STR(?title), ""); separator=" || ") AS ?title_fr)
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?title)="de", STR(?title), ""); separator=" || ") AS ?title_de)
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?title)="it", STR(?title), ""); separator=" || ") AS ?title_it)
+  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?title)="fr", STR(?title), ""); separator=" ") AS ?title_fr)
+  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?title)="de", STR(?title), ""); separator=" ") AS ?title_de)
+  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?title)="it", STR(?title), ""); separator=" ") AS ?title_it)
 
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?status)="fr", STR(?status), ""); separator=" || ") AS ?status_fr)
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?status)="de", STR(?status), ""); separator=" || ") AS ?status_de)
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?status)="it", STR(?status), ""); separator=" || ") AS ?status_it)
-
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?initiativtext)="fr", STR(?initiativtext), ""); separator=" || ") AS ?text_fr)
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?initiativtext)="de", STR(?initiativtext), ""); separator=" || ") AS ?text_de)
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?initiativtext)="it", STR(?initiativtext), ""); separator=" || ") AS ?text_it)
-
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?artikel)="fr", STR(?artikel), ""); separator=" || ") AS ?artikel_fr)
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?artikel)="de", STR(?artikel), ""); separator=" || ") AS ?artikel_de)
-  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?artikel)="it", STR(?artikel), ""); separator=" || ") AS ?artikel_it)
+  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?initiativtext)="fr", STR(?initiativtext), ""); separator=" ") AS ?text_fr)
+  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?initiativtext)="de", STR(?initiativtext), ""); separator=" ") AS ?text_de)
+  (GROUP_CONCAT(DISTINCT IF(LANG(?initiativtext)="it", STR(?initiativtext), ""); separator=" ") AS ?text_it)
 
 WHERE {
   <https://politics.ld.admin.ch/political-rights/popular-initiative/1>
@@ -30,15 +22,11 @@ WHERE {
     <https://politics.ld.admin.ch/political-rights/popular-initiative/id> ?id ;
     <https://politics.ld.admin.ch/political-rights/popular-initiative/sammelbeginn> ?date ;
     <https://politics.ld.admin.ch/political-rights/popular-initiative/titel> ?titleUri ;
-    <https://politics.ld.admin.ch/political-rights/popular-initiative/status> ?statusUri ;
-    <https://politics.ld.admin.ch/political-rights/popular-initiative/initiativtext> ?textUri ;
-    <https://politics.ld.admin.ch/political-rights/popular-initiative/artikelBv> ?articleUri .
+    <https://politics.ld.admin.ch/political-rights/popular-initiative/initiativtext> ?textUri .
 
   ?titleUri schema:name ?title .
-  ?statusUri schema:name ?status .
 
   OPTIONAL { ?textUri schema:name ?initiativtext . }
-  OPTIONAL { ?articleUri schema:name ?artikel . }
 }
 GROUP BY ?id ?date
 ORDER BY DESC(?date)